fùyǐ

附倚


拼音fù yǐ
注音ㄈㄨˋ 一ˇ


基础信息

词性:动词,多用于书面语。
释义:依附倚靠;依凭依靠。形容事物之间紧密相连、相互支撑的状态。
注音:fù yǐ


引证典故

先秦文献:《荀子·劝学》有“登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。”虽未直用“附倚”一词,然其意含借助外物以成己志,与“附倚”所表之依凭关系相通。
汉代典籍:《汉书·艺文志》载:“诸子十家,其可观者九家而已。皆起于王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,是以九家之术,蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。”其中“各引一端”可视为一种思想上的“附倚”形态,即各家学说依托特定立场展开论述。
唐代用例:《全唐诗》中未见明确使用“附倚”一词,但类似表达如“倚仗”、“攀附”频繁出现,反映当时语言习惯中对依附性关系的描述方式。


词语用法

语法功能:作谓语或状语,常带宾语,表示主体对客体的依赖或联结。
搭配对象:多与抽象概念搭配,如权势、门第、利益、理论等;亦可用于具体事物,如山石附倚、草木附倚。
语体色彩:属文言遗留词汇,现代汉语中使用频率较低,主要见于古典文学研究或仿古文体。


词语例句

例1:士人往往附倚权贵以求进身,此风自古已然。
例2:山岩之上,古松附倚而生,历经风雨而不倒。
例3:彼辈言论并非独立思考,实乃附倚一家之说以自固。
例4:文章立意需避免附倚虚言,须根植现实。
例5:城池依山而建,城墙附倚陡峭山势,易守难攻。


近义反义

近义词:依附、倚仗、凭借、依托、依傍、寄寓。
反义词:自立、独立、超脱、游离、疏离、背弃。


外语翻译

英语:rely on / depend on / cling to / attach oneself to
法语:s'appuyer sur / s'accrocher à / dépendre de
德语:auf etwas angewiesen sein / sich an etwas anlehnen


文化学术

哲学语境:在儒家伦理体系中,“附倚”常带有道德评判意味,强调个体应通过正当途径建立社会联系,而非无原则攀附。道家则主张“无为而治”,反对过度“附倚”外在力量。
文学批评:明清小说评点中偶见“附倚门户”之语,指文人借师承或流派之名抬高身价,反映当时文坛的派系现象。


字源解析

字形演变:“附”为形声字,从阜(阝)声,本义为附着、靠近。《说文解字》:“附,益也。”引申为依附。
“倚”字结构:从人奇声,甲骨文象人倚靠器物之形,本义为斜靠、倚仗。《说文》:“倚,依也。”二字组合后强化了“主动趋近并依靠”的动作特征。


现当代应用

学术写作:在历史论文或哲学研究中,“附倚”仍被用于精准描述思想体系间的关联性,如“该学派思想附倚于前代经学传统”。
文学创作:部分仿古散文或旧体诗词中保留使用,用以营造古典意境,如“孤峰附倚云霞,幽涧依回松柏”。
日常口语:极少使用,若出现则多用于讽刺场合,如“他总爱附倚领导名声办事”。


分字解释


※ "附倚"的意思解释、附倚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。