词性:动词,多用于书面语,具有贬义色彩。
释义:指凭借权势或地位迷惑他人,使其产生误解、动摇信念或做出错误判断。常用来描述权贵利用其影响力误导下属、民众或对手的行为。
构词特点:“倚”意为依靠、仗恃;“惑”意为迷惑、使混乱。二者组合后强调通过外在力量(如权力、地位)主动实施迷惑行为。
《韩非子·孤愤》:“智术之士,必远见而明察,不明察不能烛私……故法术之士,矫上之失,诘下之奸,反当世之失,是以称伊尹、管仲而不病其太察,任无忌、魏征而不怪其不周。”其中虽未直接使用“倚惑”一词,但韩非子批判当时君主“听任谗言以乱法度”,与“倚惑”所指的权势者操控认知现象高度契合。
《汉书·王莽传》:“莽既居摄,遂假符瑞以饰诈,托天命以愚众,天下之人莫能辨其真伪。”此句虽用“饰诈”“愚众”,但所描述的利用符瑞制造舆论、迷惑百姓的行为,正是“倚惑”的典型表现。
清代纪昀《阅微草堂笔记》卷十七:“狐鬼之变幻无穷,而人之所以受欺者,皆由倚势而惑心也。”此处直接点出“倚势而惑心”,可视为“倚惑”概念的文学化表达。
搭配对象:多与“权势”“威势”“高位”等名词连用,如“倚势惑众”“倚官行惑”。
语法功能:作谓语、定语或状语,如“他倚权惑政”“此人惯于倚势惑人”。
语义侧重:强调施动者的主动性及其社会地位优势在迷惑过程中的作用,不同于单纯的“迷惑”,隐含道德谴责意味。
例句1(历史语境):“宦官专权,倚势惑主,致使朝纲紊乱。”
例句2(政治批评):“某些官员滥用职权,倚官行惑,严重损害了政府公信力。”
例句3(社会观察):“媒体若被资本操控,便可能倚利惑众,扭曲事实真相。”
例句4(法律文书):“被告利用职务便利,倚权惑民,骗取巨额财物,情节恶劣。”
例句5(学术论述):“在信息不对称的社会结构中,权力阶层更易倚势惑众,形成认知霸权。”
近义词:蛊惑人心、欺世盗名、蒙蔽视听、挟势弄权、狐假虎威。
反义词:开诚布公、直言不讳、明察秋毫、澄澈如水(比喻澄清真相)、推心置腹。
辨析说明:“蛊惑人心”偏重心理操控,“挟势弄权”强调权力滥用,而“倚惑”特指在拥有某种优势地位(如官职、财富、声望)的基础上实施迷惑行为,语义更为具体。
英文:to exploit power to confuse or deceive others / to abuse authority for the purpose of misleading.
日文:権勢を利用して人々を惑わせる (けんせいをりようしてひとびとをまどわせる)
法文:abuser du pouvoir pour tromper ou égarer les gens
政治学视角:在政治哲学中,“倚惑”被视为权力异化的典型形式,即统治者为巩固自身地位而操纵公共舆论或意识形态,导致集体认知偏差。霍布斯《利维坦》中关于“自然状态”下人对权力的恐惧,间接呼应此类现象。
传播学关联:现代媒介理论中的“议程设置”“框架效应”等概念,可解释“倚惑”在信息时代的新形态——通过控制信息渠道影响受众判断。
伦理学意义:儒家强调“正身直行”,反对“巧言令色”,认为上位者若“倚惑”则违背“仁政”原则,属德性败坏之举。
“倚”字本义:《说文解字》:“依也。从人奇声。”本义为“身体倾斜靠在某物上”,引申为“依赖、仗恃”。
“惑”字本义:《说文》:“乱也。从心或声。”本义为“内心迷乱”,引申为使他人陷入迷乱。
合成理据:二字结合后,“倚”提供手段(依靠权势),“惑”指明结果(使人迷惑),构成“以势致惑”的因果关系链,精准传达该词的深层含义。
司法领域:在反腐败文件中,“倚惑”常被用于描述领导干部利用职权误导群众或下属,如中央纪委通报案例中提及“个别干部倚权惑众,对抗组织审查”。
企业管理:现代企业治理中,“倚惑”可隐喻高管层通过模糊战略表述或选择性披露信息来操控董事会决策,属于公司治理风险范畴。
网络语境:在网络谣言传播中,部分大V或机构账号凭借粉丝量或认证身份“倚势惑众”,制造虚假热点,引发群体误判,成为舆情管理难点。