拼音:yǐ fù
词性:动词
基本释义:指依靠、依附于某人或某物,常带有依赖、攀附的意味,多用于描述人际关系或物体间的支撑关系。
古代文献例证:“倚附”一词在古典文献中多用于描述对他人的依赖或攀附权势。例如,《后汉书·张衡传》中有“倚附权贵,以图进取”之句,意指依附权贵以求晋升。唐代诗人白居易在《秦中吟》中亦写道:“倚附豪强,欺压良善”,批判社会中的依附现象。
语法功能:通常作谓语,后可接宾语(如“倚附权贵”),也可用于被动结构(如“被倚附”)。
语体色彩:多用于书面语,含轻微贬义,强调非独立性的依赖或攀附。
搭配特点:常与表示权势、势力或具体物体的名词搭配,如“倚附豪门”“倚附山壁”。
1. 他早年家境贫寒,只能倚附远亲勉强度日。
2. 藤蔓紧紧倚附着古墙,蜿蜒向上生长。
3. 在乱世中,许多文人选择倚附军阀以保全性命。
4. 她的成功完全依靠自身努力,从未倚附过任何人的权势。
5. 这座小庙倚附悬崖而建,显得格外险峻。
近义词:依附、依靠、依赖、攀附、凭依
反义词:独立、自立、脱离、自主、超然
英语:to rely on; to attach oneself to; to lean on
日语:依存する(いぞんする)、寄り掛かる(よりかかる)
法语:s'appuyer sur; se rattacher à
文化内涵:“倚附”反映了中国传统社会中人际关系的特点,尤其是对权势、家族的依赖现象,常见于历史文献中对官场生态或社会阶层的描写。
学术应用:在社会科学研究中,该词可用于分析权力结构、社会网络或文化心理中的依赖行为,如费孝通在《乡土中国》中论及的“差序格局”与之相关。
单字释义:“倚”本义为依靠(《说文解字》:“倚,依也”),“附”意为附着、归附(《说文解字》:“附,附娄,小土山也”,引申为依附)。二字复合后强化了“依靠并附着”的动宾关系。
演变过程:先秦文献中多单用“倚”或“附”,汉代后逐渐合成双音词,如《汉书》中已有“倚附”连用的雏形。
现代用法:当代语境中仍保留书面语特性,常见于历史小说、社会评论或学术论述,如“某些企业倚附政策红利发展”。网络语境中偶见活用,如“倚附流量明星炒作”。
跨领域使用:在生物学中可描述寄生关系(如“寄生虫倚附宿主”),建筑学中指结构支撑关系(如“钢结构倚附核心筒”)。