yáohuò

摇惑


拼音yáo huò
注音一ㄠˊ ㄏㄨㄛˋ

繁体搖惑

基础信息

拼音:yáo huò

词性:动词

基本释义:指通过言语或行为使人内心动摇、迷惑,多用于描述煽动、蛊惑人心或制造思想混乱的行为。

结构分析:联合式合成词。“摇”意为动摇、摇摆,“惑”意为迷惑、困惑,二者并列构成“摇惑”,强调通过动摇使人陷入迷惑状态。


引证典故

古代文献例证: 1. 《韩非子·内储说上》:“佯遗书而摇惑其心。”——指故意遗落书信以动摇迷惑对方心智。 2. 《后汉书·公孙述传》:“妄造符命,摇惑百姓。”——批评公孙述伪造天命征兆以蛊惑民众。 3. 唐代柳宗元《与顾十郎书》:“摇惑视听,郁堙文字。”——形容言论混淆视听,阻碍真相传播。


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语(如“摇惑人心”),常见于书面语及正式语境。

语体色彩:含明显贬义,多用于批判性表述,指代不正当的煽动行为。

搭配特点:常与“人心”“视听”“群情”等抽象名词搭配,强调对集体心理的影响。


词语例句

1. 邪教组织通过歪理邪说摇惑信众,造成严重社会危害。

2. 战时谣言四起,敌方刻意散播虚假消息以摇惑我军心。

3. 这部阴谋论著作试图用片面数据摇惑读者对科学共识的信任。

4. 政治家指责对手利用民粹言论摇惑选民,破坏民主进程。

5. 面对网络上的不实信息,我们需保持理性以免被摇惑。


近义反义

近义词: 蛊惑(强调用手段使人迷失判断) 煽惑(侧重激起情绪波动) 迷惑(泛指使人困惑) 盅惑(书面语中与“蛊惑”通用)

反义词: 安定(使稳定平静) 启迪(开导启发) 警醒(使人清醒警觉) 匡正(纠正错误)


外语翻译

英语:to confuse and mislead; to beguile

日语:動揺させ惑わす (どうようさせまどわす)

法语:troubler et induire en erreur

德语:verwirren und irreführen


文化学术

思想控制研究:在政治学与传播学中,“摇惑”常被用于分析极端意识形态的传播机制,与“gaslighting”(心理操控)概念有相通之处。

历史语境:中国古代文献多将“摇惑”与“妖言”“谶纬”关联,反映统治者对信息管控的重视,如《唐律疏议》对“造袄书袄言”的惩处规定。


字源解析

摇:甲骨文象形为手持器物晃动之态,《说文解字》释“动也”,本义为物体摆动,引申为心理层面的动摇。

惑:篆文从“或”(不确定)从“心”,《说文》称“乱也”,本指心志迷乱,强调认知层面的混淆。

合成脉络:战国时期已见连用,汉代成为固定词组,体现古人对心理操控现象的早期认知。


现当代应用

媒体研究:用于批判虚假新闻对社会共识的破坏,如“算法推荐可能成为摇惑公众认知的工具”。

法律文书:出现在《刑法》煽动颠覆国家政权罪的相关司法解释中,形容危害国家安全的行为手段。

社会批评:常见于对网络水军、信息茧房等现象的分析,如“资本操控舆论摇惑消费选择”。


分字解释


※ "摇惑"的意思解释、摇惑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。