首页汉语词典步摇冠步摇冠的意思
bùyáoguān

步摇冠


拼音bù yáo guān
注音ㄅㄨˋ 一ㄠˊ ㄍㄨㄢ

繁体步搖冠

基础信息

词语名称:步摇冠

词性:名词

拼音:bù yáo guān

释义:中国古代女性头饰之一,属于冠冕类装饰,因行走时珠玉摇曳而得名“步摇”。步摇冠特指佩戴于发髻或冠冕之上、缀以金玉珠翠并悬垂流苏的华丽头饰,多见于贵族妇女及宫廷女性。其形制在魏晋南北朝至隋唐时期尤为盛行,具有鲜明的时代特征与礼制意义。


引证典故

《后汉书·舆服志》载:“太皇太后、皇太后入庙服……簪珥、步摇、金玺。”可见步摇为汉代后妃重要礼仪器物,常与金玺同列,象征身份尊贵。

《晋书·五行志》记:“妇人结发为髻,加步摇于其上,以金为华胜,缀珠翠,行则动摇。”此描述生动展现了步摇冠的动态美感及其在礼仪场合中的使用场景。

唐代张鷟《朝野佥载》载武则天曾赐太平公主金叶步摇冠,以示恩宠,足见其在唐代宫廷中的地位。


词语用法

语法功能:名词,作主语、宾语或定语。常用于描述古代服饰制度、历史人物装束或文学作品中的意象。

搭配习惯:常与“金”、“玉”、“珠翠”、“华胜”、“流苏”等词搭配,如“金步摇冠”“珠翠步摇冠”。

语境限制:多用于历史叙述、古典文学、文物研究或传统文化展示等正式或学术语境中。


词语例句

1. 汉代宫廷女子常佩戴金制步摇冠,行走时珠玉相击,声如环佩。

2. 考古发现中,洛阳出土的北魏壁画显示贵妇头戴凤首步摇冠,彰显其显赫地位。

3. 她在复原唐代妆容时特意选用鎏金步摇冠,力求还原盛唐风华。

4. 步摇冠不仅是装饰品,更是古代礼制等级的重要体现。

5. 《红楼梦》第五回描写秦可卿房中“悬着金蜼彝,壁上安着赤金九龙青地大匾”,虽未直接提及步摇冠,但暗示了贵族女性佩戴此类奢华头饰的文化背景。


近义反义

近义词:金步摇、玉步摇、华胜冠、花钗(部分功能重叠,皆属女性华丽头饰)

反义词:朴簪(素雅发簪)、木梳(日常简单头饰)——二者强调朴素无华,与步摇冠的繁复华丽形成对比。


外语翻译

英语:Bùyáo Guān (Step-Shaking Ornament Crown) / Step-Shaking Hair Ornament

法语:Couronne avec pendentifs à secouer (Couronne Bùyáo)

日语:歩搖り冠 (ほおりかん, Hori Kansen - 直译“摇动之冠”)


文化学术

礼制象征:步摇冠自汉唐以来被纳入舆服制度,是区分后妃、命妇等级的重要标志。据《大唐开元礼》规定,三品以上命妇方可佩戴金玉步摇。

审美意涵:“步摇”之名源于“行步则动摇”,体现了古人将动态美融入静态饰物的哲学思想,亦反映对女性柔美姿态的欣赏。

现代研究:近年来,中国社科院考古所通过对西安何家村窖藏出土金银器的分析,确认其中一件鎏金舞马衔杯纹银壶上所绘舞伎头饰极可能为步摇冠变体,为实物考证提供依据。


字源解析

“步”:甲骨文象人持杖行走形,本义为行走。《说文》:“步,行也。”引申为脚步、步伐。

“摇”:篆文从手,本义摆动、晃动。《广雅》:“摇,动也。”此处形容珠玉随步而动之状。

“冠”:会意字,象双手戴帽于头上。《释名·释首饰》:“冠,贯也,所以贯心德也。”泛指头饰,尤指礼帽或华美头饰。

整体构词逻辑:“步摇冠”为偏正结构,“步摇”修饰“冠”,强调其因行走而摇曳的特征,属形象化命名方式,体现汉语造词的形象性与诗意性。


现当代应用

影视与舞台:在现代古装剧如《甄嬛传》《长安十二时辰》中,演员常佩戴仿制步摇冠,成为观众认知古代女性美的视觉符号。

文创产品:故宫博物院、中国国家博物馆等机构推出多款步摇冠造型文创饰品,如镀金步摇发卡、3D打印树脂步摇胸针,吸引年轻群体关注传统工艺。

学术研究:多所高校艺术史系开设“中国古代首饰研究”课程,步摇冠作为核心案例,探讨其材质、工艺与社会文化关联。

非物质文化遗产:部分地区(如陕西西安、河南洛阳)将传统金银细工技艺用于制作简化版步摇冠,列入地方非遗保护名录。



※ "步摇冠"的意思解释、步摇冠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。