拼音:zǒu fāng bù
词性:动词性短语
基本释义:指行走时迈着方正的步子,形容人举止稳重、不慌不忙或拘泥刻板的样子。
传统解释:“走方步”源于对古代文人或官员步态的观察,方步即四四方方、规整的步子,体现仪态庄重。清代小说《官场现形记》中常见描写官员“踱方步”,展现其官威与迂腐。
现代引申:现多用于形容人行动迟缓、过于讲究形式,或处事缺乏灵活性。
释义:行走时步伐端正缓慢,比喻人做事拘谨守旧或故作沉稳。
注音:ㄗㄡˇ ㄈㄤ ㄅㄨˋ
语法功能:多作谓语、定语,常含贬义或戏谑意味。
搭配特点:可与“踱方步”互换,多修饰人物行为,如“老先生走方步”“官僚走方步”。
1. 他凡事讲究规矩,连走路都习惯走方步,显得格外严肃。
2. 会议时间紧迫,他却还在那里走方步,急得大家直跺脚。
3. 这位领导讲话慢条斯理,走路也走方步,颇有旧时文人的风范。
4. 年轻人做事要灵活,别总学老人家走方步,耽误了时机。
5. 剧中那个迂腐的县令,每次出场都踱着方步,引得观众发笑。
近义词:踱方步、四平八稳、慢条斯理、老成持重
反义词:雷厉风行、快步流星、风风火火、干脆利落
英语:walk with measured steps; pace primly
日语:四角い歩調で歩く(しかくいほちょうであるく)
法语:marcher à pas mesurés
语言学分析:“走方步”属于偏正结构短语,“方步”为核心成分,强调步态的几何特征,汉语中类似表达还有“迈四方步”。
社会语言学:该词折射中国传统社会对仪态的重视,亦反映对官僚主义的批判,常见于现当代文学作品。
传统礼仪:古代士大夫阶层推崇“行如风,立如松”,方步是端庄仪态的体现,如《礼记·曲礼》对步态有规范要求。
现代隐喻:在快节奏社会中,“走方步”暗含对效率低下的批评,成为保守主义的象征符号。
步调一致 → 致仕还乡 → 乡壁虚造 → 造谣生事 → 事必躬亲
与“踱方步”区别:“踱”更强调慢步行走的悠闲感,“走”侧重整体步态,但实际使用中常混用。
与“四方步”关联:“四方步”是名词性表达,指具体的步法;“走方步”则是动态描述。
流行语境:在社交平台常见用于调侃工作效率低下,如“程序员改bug时像在走方步”。
表情包应用:配图多为京剧老生或古代官员踱步形象,用于表达“不着急”“慢慢来”的情绪。
对外汉语:可通过模拟步态演示帮助学生理解,结合情景对话练习,如“为什么中国人说走方步是贬义?”
成语教学:与“邯郸学步”“龙行虎步”对比讲解,分析汉民族对步态的文化认知。
《儒林外史》典例:范进中举后“踱着方步”见乡邻,生动刻画科举制度下文人得志后的做作姿态。
京剧台步:生角演员的“方步”是程式化表演的重要部分,要求脚跟先着地,体现人物身份。
管理学术语:企业研究中借指官僚作风,如“破除走方步式审批流程”。
医疗健康:康复训练中“方步行走”被用于改善帕金森患者步态稳定性。