tóngfāng

同方


拼音tóng fāng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄈㄤ


基础信息

拼音:tóng fāng

词性:名词、形容词

基本释义:① 志向相同或道义相合。② 指志向相同或道义相合的人。③ 同在一处,同一方向。④ 现代常作为公司、品牌或特定组织的名称。


引证解释

古代经典释义:“同方”一词源远流长,最早可见于儒家经典。《礼记·儒行》有云:“儒有合志同方,营道同术。” 汉代郑玄注曰:“同方,同所向也。” 唐代孔颖达进一步疏解:“方,犹道也、法也。言志意合,同于大道。” 意指儒者之间志向相合,所追求的道义与法则一致。

后世沿用:后世文献中亦常见此词。如《汉书·董仲舒传》所言:“故师帅不贤,则主德不宣,恩泽不流。今吏既亡教训于下,或不承用主上之法,暴虐百姓,与奸为市,贫穷孤弱,冤苦失职,甚不称陛下之意。是以阴阳错缪,氛气充塞,群生寡遂,黎民未济,皆长吏不明,使至于此也。夫长吏多出于郎中、中郎,吏二千石子弟选郎吏,又以富訾,未必贤也。且古所谓功者,以任官称职为差,非谓积日絫久也。故小材虽絫日,不离于小官;贤材虽未久,不害为辅佐。是以有司竭力尽知,务治其业而以赴功。今则不然。絫日以取贵,积久以致官,是以廉耻贸乱,贤不肖浑淆,未得其真。臣愚以为使诸列侯、郡守、二千石各择其吏民之贤者,岁贡各二人以给宿卫,且以观大臣之能;所贡贤者有赏,所贡不肖者有罚。夫如是,诸侯、吏二千石皆尽心于求贤,天下之士可得而官使也。遍得天下之贤人,则三王之盛易为,而尧舜之名可及也。毋以日月为功,实试贤能为上,量材而授官,录德而定位,则廉耻殊路,贤不肖异处矣。陛下加惠,宽臣之罪,令勿牵制于文,使得切磋究之,臣敢不尽愚!” 其中虽未直接出现“同方”,但其“合志同方”的思想贯穿于求贤、用贤的论述之中。


国语辞典

释义一:志向相同,道义相合。例:他们二人同方合志,共同致力于慈善事业。

释义二:指志同道合的朋友或伙伴。例:海内存知己,天涯若比邻,幸得同方,共谋发展。

释义三:同一方向或同一区域(此义现代较少用,古义中有体现)。例:两支军队同方并进。


词语用法

语法功能:可作为主语、宾语、定语。例如:“他们是同方”(宾语),“同方之士”(定语)。

语体色彩:书面语色彩较浓,常出现在正式文书、学术讨论或具有古典意味的表达中。

搭配特点:常与“合志”、“共济”、“相求”等词语搭配使用,如“同方合志”、“同方共济”。


词语例句

1. 这两位科学家是同方合志的伙伴,共同攻克了技术难题。

2. 在创业的道路上,能找到几位同方之士并肩前行,实属幸事。

3. 公司与多家同方企业建立了战略合作关系。

4. (古风例句)昔日同窗,今朝同方,共谱事业新篇章。

5. 他们虽来自不同领域,但因理想同方而走到了一起。

6. 这支科研团队汇聚了众多同方之才,成果斐然。


近义词反义词

近义词:同志、同道、知己、知音、志同道合、意气相投

反义词:异志、异端、离心、背道而驰、分道扬镳、方枘圆凿


外语翻译

英语:1. (adj.) like-minded; sharing the same ideals. 2. (n.) like-minded person; companion with shared goals. 3. (as a proper noun, e.g., Tongfang Co., Ltd.) 可直接音译 "Tongfang"。例句:They are like-minded partners in this venture.

日语:志(こころざし)を同じくする(するもの)。同志(どうし)。共通(きょうつう)の目標(もくひょう)を持つ(もの)。


学术扩展

思想史意义:“同方”概念体现了儒家思想中对人际关系和社会团结的重视,强调基于共同道德理想和价值观的联合,是构建理想社会秩序的基础之一。

社会学视角:指涉社会群体形成的内聚性因素,即基于共同目标、价值观或信念而形成的社会集合体。


字形结构

同:会意字。从冃(mào,覆盖),从口。表示众人聚集在麾下,发出同一个声音。本义:聚集,会合。

方:象形字。像耒(lěi,古代农具)的形状,古代井田制一井所划分的九块田称为“方”。引申为方向、道理、法则等义。

结构:“同方”为并列式复合词。


音韵演变

中古音:根据《广韵》,“同”为定母东韵一等平声,“方”为帮母阳韵合口三等平声。

上古音:(根据郑张尚芳-潘悟云系统拟音)“同”拟音为 *dooŋ,“方”拟音为 *paŋ。

现代读音:普通话读作 tóng fāng。


文化内涵

儒家伦理:“同方”深刻蕴含了儒家“和而不同”与“道义相合”的交往理念。它强调的并非简单的意见一致,而是在根本道义和人生志向层面的契合,是君子之交的理想状态。

集体主义精神:体现了中国传统文化中对集体、对志同道合者之间力量的推崇,认为共同的理想和目标能够凝聚人心,成就事业。


成语接龙

同方合志 -> 志同道合 -> 合而为一 -> 一心一意 -> 意气风发 -> 发愤图强 -> 强本节用 -> 用行舍藏 -> 藏龙卧虎


词语辨析

同方 vs 同志:“同志”在现代更普遍地指有共同政治理想的人,或泛称人群,使用范围更广。“同方”更侧重于志向、道义层面的相合,书面语色彩更浓,古典意味更强。

同方 vs 同道:“同道”与“同方”意义非常接近,常可互换。细微差别在于“同道”更强调所遵循的“道路”一致,而“同方”更强调所朝向的“方向”和所秉持的“法则



※ "同方"的意思解释、同方是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语