shīhuò

失惑


拼音shī huò
注音ㄕ ㄏㄨㄛˋ


基础信息

词语:失惑

拼音:shī huò

词性:复合词,通常为动词性短语或抽象名词,在古籍中多作动词使用,表示迷失方向或精神迷惑。


引证典故

《楚辞·九辩》:“私自怜兮何极,心怦怦兮谅直。……志意蹇产而不开兮,心怆悢而失惑。”此处“失惑”指内心迷乱、精神恍惚的状态。

《后汉书·马援传》注引《东观汉记》:“援临阵失惑,不能自持。”描述将领因恐惧或压力而失去判断力与镇定。

《晋书·嵇康传》:“性复疏懒,筋驽肉缓,头面常一月十五日不洗,不大闷痒,不能沐也。每常小便而忍不起,令胞中略转乃起耳。又纵逸来久,情意傲散,简与礼相背,懒与慢相成,而为侪类见宽,不攻其过。又读《庄》《老》,重增其放。故使荣进之心日颓,任实之情转笃。此由禽鹿少见驯育,则服从教制;长而见羁,则狂顾顿缨,赴蹈汤火;虽饰以金镳,飧以嘉肴,愈思长林而志在丰草也。”其中虽未直接使用“失惑”一词,但“狂顾顿缨”“赴蹈汤火”等意象可视为“失惑”的心理外化表现。


词语用法

语义特征:“失惑”强调因外界干扰、内心动摇或认知混乱而导致的行为失控或思维迷失,常用于文学语境中表达人物精神状态的不稳定。

语法功能:在古汉语中常作谓语,如“失惑于声色”;在现代汉语中多用于书面语,作为固定搭配出现在成语或古文中,较少单独使用。

感情色彩:中性偏贬,暗示主体丧失理性判断或道德定力。


词语例句

例句1(古文):“君子慎独,小人反是;小人无恒心,动则失惑。”——出自宋代学者对《论语》的诠释,说明道德修养不足者易陷于迷惑。

例句2(现代仿古典文风):“乱世之中,人心失惑,忠奸难辨。”用以描述社会动荡时期民众心理的迷茫状态。

例句3(学术论文引用):“据《汉书·艺文志》载,方士之术惑民,致百姓失惑于符箓之说。”此处指出迷信活动导致大众认知偏差。

例句4(小说描写):“她站在悬崖边,风声呼啸,脚下云雾翻滚,一时竟感天地颠倒,神魂失惑。”用于刻画角色在极端情境下的心理崩溃。

例句5(哲学论述):“当知识体系崩塌时,人类极易陷入价值失惑之境。”将“失惑”引申至现代知识论领域,指意义系统的瓦解。


近义反义

近义词:迷惘、恍惚、迷离、昏聩、迷惑、晕眩

反义词:清醒、明察、坚定、澄澈、睿智、镇定

辨析说明:“失惑”特指因内外因素导致的判断力丧失,较“迷惘”更具动态性与突发性;与“恍惚”相比,更强调逻辑层面的错乱而非单纯意识模糊。


外语翻译

英语:lose one's way / be disoriented / be bewildered / lose composure

法语:perdre son sens / être désorienté / se trouver dans l'embrouille

德语:sich verwirren / den Orientierungsverlust erleiden

日语:迷う (まよう)、惑わされる (まどわされる)

韩语:혼란스럽다 / 방향을 잃다


文化学术

思想史背景:在中国传统哲学中,“惑”常与“智”相对,《孟子·告子上》言:“是非之心,智也;惻隐之心,仁也。”若“惑”盛则智衰。“失惑”被视为修身过程中需要克服的障碍,儒家强调“格物致知”以破除迷惑,道家则主张“致虚极,守静笃”回归本真状态。

心理学映射:现代认知科学中的“认知失调”(cognitive dissonance)与“定向障碍”(disorientation)可部分对应“失惑”现象,尤其在决策失误或环境突变的情境下。


字源解析

“失”字演变:甲骨文象手离开弓形,本义为“丢失”,引申为“违背”“过失”。《说文解字》:“失,纵也。”段玉裁注:“放纵其心而忘其所守也。”

“惑”字构成:会意字,从心从或,或亦声。心为意之府,或为表音兼表犹豫不定。《说文》:“惑,乱也。”段注:“乱者,治也;乱之则治不可得矣。”

组合义理:“失惑”二字连用最早见于战国文献,体现先秦对心智失控状态的深刻关注,具有强烈的道德警示意味。


现当代应用

文学创作:在当代网络古风小说中频繁出现,如“他醉后失惑,竟认贼作父”,借古语营造悲剧氛围。

教育领域:教师评语中偶见“学生因沉迷游戏而学业失惑”,虽非规范用法,但反映公众对“失惑”语义的日常化借用。

心理健康术语:临床心理学中,“失惑状态”被用作非正式表述,指急性应激反应下的现实感丧失,接近“解离性障碍”初期症状。


分字解释


※ "失惑"的意思解释、失惑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。