shíhuò

实祸


拼音shí huò
注音ㄕˊ ㄏㄨㄛˋ

繁体實禍

基础信息

拼音:shí huò

词性:名词

基本释义:指实际发生的、确实存在的灾祸或损害,与潜在的、虚假的或想象中的祸患相对。强调祸害的真实性和已然性。


引证典故

古代文献例证:该词在古代文献中多用于论述政治、军事决策的后果,强调因决策失误或行为不当而招致的真实灾祸。例如,在《后汉书·窦何列传》中,有“夫违经合道,天人所同,而反委释利器,更征外助。大兵聚会,强者为雄,所谓倒持干戈,授人以柄,功必不成,只为乱阶”的论述,其背景正是对可能引发“实祸”的警告。宋代苏轼在《策略一》中也提到:“天下之患,莫大于不知其然而然。不知其然而然者,是拱手而待乱也。……及其乱也,然后求所以为之备,则其患已成,而不可救药矣。” 此处的“患”若已发生,即为“实祸”。


词语用法

语法功能:通常在句子中作宾语或主语。常见搭配为“招致实祸”、“酿成实祸”、“避免实祸”等。

语体色彩:书面语色彩较浓,多用于正式论述、历史分析或严肃评论中。

使用场景:常用于分析历史事件、政治决策、军事行动或重大社会变革所带来的具体而真实的负面后果。


词语例句

1. 他那优柔寡断的决策,非但未能化解危机,反而为组织招来了实祸。

2. 历史证明,闭关锁国政策给当时的中国社会带来了深重的实祸。

3. 若不及时纠正这种错误倾向,恐将酿成无法挽回的实祸。

4. 这部小说深刻地揭示了战争给普通家庭带来的实祸,远非数字可以衡量。

5. 我们必须分清潜在的风险和已经发生的实祸,才能采取正确的应对措施。


近义反义

近义词:真灾、实患、实难、灾祸、祸患。其中,“实祸”更强调祸害的真实性和已然性。

反义词:虚惊、假祸、浮福、实福。其中,“虚惊”指事后证明是虚假的惊吓;“实福”指真实存在的福分。


外语翻译

英语:actual disaster; real calamity; tangible misfortune

日语:実害 (じつがい)

韩语:실화 (實禍)


文化学术

哲学与政治学意涵:在中国传统政治哲学中,“实祸”常与“虚名”相对,用于批判那些为了追求表面名声而忽视实际利益、最终导致真实灾祸的行为。它体现了中国文化中注重实际效果、反对华而不实的务实精神。

历史研究应用:在历史研究中,“实祸”是评价历史人物与事件后果的关键概念,用于衡量某项政策或行动对国家和民众造成的实质性损害。


字源解析

单字释义:“实”字本义为充满、充实,引申为真实、确实、果实等含义。“祸”字从“示”(与祭祀、神灵相关),从“呙”(表示口角、不顺),本义指神灵不佑所致的灾害、灾难。

合成词义:“实祸”为偏正结构,意为“真实的灾祸”。二字组合,强调了祸害并非空谈或想象,而是已经发生或必然发生的具体损害。


现当代应用

现代语境:在现代汉语中,“实祸”一词仍然使用,尤其见于对公共政策、国际关系、经济决策、环境问题等领域的深度分析和评论中。例如,在讨论某项经济政策的长期负面影响,或分析某次军事冲突带来的具体损失时,可能会使用该词。

媒体与学术:在严肃的新闻报道、时事评论和历史研究论文中,“实祸”被用来精确地描述那些已经显现并造成实质性破坏的灾难性后果,以区别于潜在的风险或夸大的威胁。


分字解释


※ "实祸"的意思解释、实祸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。