拼音:shí shí
注音:ㄕˊ ㄕˊ
词性:形容词、副词
基本释义:指与事件发生或进程同步进行,没有明显延迟。
古代文献:古汉语中“实时”为偏正结构,如《后汉书·王霸传》“实时”作“立刻”解,强调时间上的即刻性。
现代定义:《现代汉语词典》释为“与某事发生的实际时间同步”,特指计算机系统对输入立即响应的技术特性。
核心释义:① 事件发生的同时进行处理 ② 计算机系统在限定时间内完成响应
语法特征:常作定语(实时系统)、状语(实时传输)
搭配规律:多与技术性词汇组合:实时数据、实时监控、实时通信
句法功能:可构成“实时+动词”结构(实时更新)、 “实现+实时+名词”结构(实现实时传输)
1. 卫星系统提供实时的气象云图更新。
2. 这款软件支持多国语言的实时翻译。
3. 急诊室需要实时监测患者的生命体征。
4. 自动驾驶技术依赖实时路况分析系统。
5. 疫情期间健康码实现实时状态核验。
近义词:同步、即时、即刻、立即
反义词:延迟、滞后、异步、离线
英语:real-time
日语:リアルタイム
法语:temps réel
德语:Echtzeit
计算机科学:实时系统分为硬实时(超时即失败)与软实时(允许偶尔延迟)
通信工程:实时传输协议(RTP)用于音视频流媒体同步
实时:会意字“实”从宀从贯,“时”从日从寺,联合表示“充满确切时刻”的时空状态
中古音:实-质韵禅母入声,时-之韵禅母平声
现代音变:双音节化后保留原有声调(阳平+阳平)
时代特征:体现数字时代对时效性的极致追求,反映现代社会运行效率标准
实时处理→理直气壮→壮志凌云→云开见日→日新月异
vs“即时”:“即时”侧重动作发生的迅速,“实时”强调与事件进程完全同步
vs“及时”:“及时”含主观判断意味,“实时”为客观技术描述
弹幕文化:“实时弹幕”实现观看过程的同步互动
直播术语:“实时在线人数”成为流量评估核心指标
二语教学:通过“实时语音评测”系统纠正发音,结合“实时屏幕共享”实现远程互动教学
技术溯源:1960年代美国阿波罗计划首次实现地月间实时通信,奠定现代实时技术基础
智慧城市:实时交通调度系统降低拥堵率
金融科技:实时风险控制系统实现毫秒级交易监控
医疗健康:实时远程会诊平台突破地域医疗资源限制