拼音:shī tiáo
词性:动词、名词
基本释义:指失去平衡、协调的状态;也指因调配不当而出现的问题。
古代文献:《后汉书·张奋传》中提到“阴阳失调,则万物不遂”,意指自然秩序失衡导致生态问题。
现代释义:在医学、社会学等领域中,指系统功能或结构失去正常协调关系,如“内分泌失调”“供需失调”。
释义:① 失去平衡或协调。② 因调配不当而产生问题。
用法说明:多用于描述生理、心理、经济或社会系统的异常状态。
语法功能:可作谓语(如“系统失调”)、定语(如“失调现象”)、宾语(如“出现失调”)。
搭配范围:常与“内分泌”“功能”“经济”“比例”等词语搭配。
1. 长期熬夜导致她的内分泌严重失调。
2. 市场供需失调是引发通货膨胀的原因之一。
3. 心理失调会影响个人的社会适应能力。
4. 农业生产失调会威胁国家粮食安全。
5. 这台机器因零件老化而运行失调。
近义词:失衡、紊乱、失调、错乱、混乱
反义词:协调、平衡、调和、正常、有序
英语:imbalance; disorder; dysfunction
日语:失调(しっちょう)
法语:déséquilibre; trouble
医学领域:常指激素水平异常(如甲状腺功能失调)或神经系统功能紊乱。
经济学应用:用于描述市场供需失衡、产业结构失调等宏观问题。
失:会意字,从手从乙,表示物体从手中滑落。
调:形声字,从言周声,本义为协调音律,引申为调节、调配。
中古音:失(书母质韵)、调(定母啸韵)
现代音:shī tiáo(普通话)、sat1 tiu4(粤语)
哲学关联:与中国传统“阴阳平衡”思想密切相关,如《黄帝内经》强调人体内外协调的重要性。
失调→调和阴阳→阳春白雪→雪中送炭→炭火不息
与“失衡”区别:“失调”强调动态协调过程被破坏,“失衡”更侧重静态平衡状态被打破。
与“紊乱”区别:“紊乱”偏重无序混乱,“失调”更强调功能或关系的异常。
流行语境:常用于社交媒体描述生活节奏混乱(如“作息失调”)、情感问题(如“情感失调”)
教学建议:通过对比“协调-失调”组词帮助学生理解反义关系,结合生理卫生课程讲解具体案例。
《淮南子·精神训》载:“五脏失调,则精神驰骋于外”,说明古代已认识到生理失调对心理的影响。
医学诊断:作为临床术语用于自主神经功能失调、月经失调等疾病名称。
社会分析:用于描述人口结构失调、教育资源分配失调等社会问题。