拼音:diào chá
词性:动词、名词
基本释义:为了解情况进行考察(多指到现场);通过一定手段收集资料、了解情况的研究活动。
本源考据:“调”本义为协调、计算,《说文解字》释“调,和也”;“查”本义为木筏,后引申为查验。唐代文献已见“调查”连用,如《唐会要》载“调查户口”,指核查人口。现代语义形成于20世纪初,受日语“調査”(chōsa)影响,专指系统性的实证研究。
现代释义:① 动词:为掌握实际情况而进行系统考察。② 名词:指通过问卷、访谈等手段收集资料的研究方法。
语法功能:可作谓语(深入调查)、宾语(开展调查)、定语(调查报告)、主语(调查显示)。
搭配规律:常与“开展/进行/组织”构成动宾结构,与“问卷/现场/市场”组成偏正结构。
1. 记者历时三个月调查事件真相,最终形成万字深度报道。
2. 统计局每季度开展城乡居民消费习惯抽样调查。
3. 这份问卷调查的有效回收率达87%,数据具有代表性。
4. 考古队对遗址周边区域进行了系统调查,发现新的文化层。
5. 市场监管总局立案调查涉事企业的垄断行为。
近义词:调研(侧重研究性)、考察(强调实地性)、核查(突出审核)、探查(注重探索性)
反义词:臆断(主观推测)、虚构(凭空捏造)、敷衍(草率应付)
英语:investigate/survey(动词);investigation/survey(名词)
日语:調査(ちょうさ)
法语:enquêter(动词);enquête(名词)
研究方法论:按实施方式可分为普查(全面调查)、抽样调查(随机取样)、个案调查(深度研究);按时序可分为横断面调查(某一时点)与纵向调查(追踪研究)。
学科应用:社会科学强调问卷信效度检验,司法领域注重证据链完整性,市场调研关注样本代表性。
调:形声字,从言周声,本义与言语协调相关
查:形声字,从木且声,本义为木筏,引申为检查
中古音:“调”属定母萧韵(平声),“查”属崇母麻韵(平声)
现代音变:“调”保留diào(调动)与tiáo(调节)两读,本词取去声;“查”由卷舌音演变为翘舌音chá
方法论演进:中国传统“采风”制度(如汉代乐府采诗)蕴含调查雏形,现代科学调查方法随西学东渐确立,体现实证精神与理性思维的融合。
调查取证 → 证据确凿 → 凿壁偷光 → 光明正大 → 大展宏图
调查 vs 研究:调查侧重事实收集(数据导向),研究强调规律探索(理论导向)
调查 vs 检查:调查具探索性(过程开放),检查具验证性(标准明确)
热搜形式:“XX事件调查进展”“全网调查:你认为...”
衍生梗:“查水表”暗指上门调查,“请配合调查”成为执法现场经典台词
教学设计:① 指导设计简单问卷调查 ② 模拟社会调查流程 ③ 分析调查数据撰写报告 ④ 辨析调查伦理问题
《管子·问篇》:载有24类社会调查问题,涉及人口、军政、经济,被誉为最早的系统性调查文献
李悝“尽地力之教”:通过调查魏国农田产出,制定平籴法调控粮价
数字化转型:大数据分析替代传统抽样,网络爬虫技术实现动态监测,GIS系统支撑空间调查
典型场景:人口普查(国家治理)、消费者满意度(商业决策)、环境影响评估(工程建设)、流行病学调查(公共卫生)