拼音:shī rì
词性:动词性短语
基本释义:原指因沉溺于某事而忘记时间流逝,后引申为因极度专注或放纵享乐而丧失时间观念。
《韩非子·说林上》典源:“纣为长夜之饮,懽以失日,问其左右,尽不知也。”记载商纣王通宵饮酒作乐,询问侍从日期时无人知晓,生动体现昏君沉湎酒色的状态。
《晋书·阮孚传》演化:“终日酣纵,恒为有司所按。帝每优容之,曰:‘吾但令卿辈足用而已,何至以失日为虑?’”反映魏晋名士放达自适的风气。
语法功能:多作谓语、定语,常与“欢娱”“宴乐”等词连用
语体特征:文言色彩浓厚,现代多用于书面语或历史叙述
感情色彩:具双重性,既可贬斥荒淫无度,亦可中性描述专注状态
1. 考古队在山中考察岩画时专注记录,竟至失日忘返
2. 创作进入心流状态的艺术家常会失日废寝
3. 史料记载隋炀帝巡游江都时丝竹不绝,屡有失日之举
4. 实验室里攻坚的科研团队为观测数据连续工作,全然失日
5. 沉浸于敦煌壁画临摹的老教授在洞窟中常感失日不知夕
近义词汇:度日如年(反义近义)、夜以继日、废寝忘食、乐不思蜀
反义词汇:度日如年、刻烛计晷、争分夺秒
英语:lose track of time
日语:時を忘れる
法语:perdre la notion du temps
哲学隐喻:体现道家“坐忘”与儒家“慎独”的时间感知差异
历史学价值:成为评判统治者昏聩的重要典故,常见于《资治通鉴》等史评
心理学关联:与现代心流理论中“时间感扭曲”现象形成跨时空呼应
失:甲骨文象形为人失物状,本文为遗失,《说文解字》:“失,纵也”
日:甲骨文为太阳轮廓,引申为时间单位,二字组合产生时间感知缺失的引申义
文学创作:余华《活着》等作品通过“失日”意象表现苦难中的时间停滞感
网络语境:演化出“修仙”(通宵)、“肝游戏”等新表述,承袭古语内核
教育领域:用于倡导适度专注的时间管理,如“避免无效失日”的学术警示