拼音:bào tóng
词性:动词
基本释义:指持有相同的意见、态度或立场;表示赞同、支持某种观点或主张。
古代文献例证:“抱同”一词在古代文献中使用较少,但可见于部分近代文本,如清末民初的政论文章或书信中,用以表达对某一主张的认同。例如梁启超在《论中国学术思想变迁之大势》中写道:“彼时学者多抱同此见”,意为当时多数学者持有相同的见解。
现代释义发展:现代汉语中,“抱同”更强调主动支持或认同某一观点,常带有情感或立场上的倾向性。
释义:对某种意见、主张或立场表示赞同、支持。
用法说明:多用于正式语境,如学术讨论、政治立场表达或文化评论中。
语法功能:作谓语,后可接宾语,如“抱同某观点”。
语体色彩:偏书面语,带有一定的正式感和学术性。
常见搭配:抱同意见、抱同立场、抱同主张、抱同看法。
1. 在讨论环保政策时,他明确抱同减少塑料使用的提案。
2. 尽管有人反对,她仍抱同这一改革方案,认为其长远利益显著。
3. 学者们大多抱同这一理论,认为它解释了历史发展的规律。
4. 在团队会议上,他抱同加强合作的建议,并提出了具体实施计划。
5. 对于传统文化保护,地方政府抱同民间组织的倡议,并提供了资金支持。
近义词:赞同、支持、认同、附和、赞成
反义词:反对、质疑、否定、驳斥、异议
英语:to agree with; to support; to endorse
日语:同意する (dōi suru); 支持する (shiji suru)
法语:être d'accord avec; soutenir
德语:zustimmen; unterstützen
语言学分析:“抱同”由“抱”(持有、怀抱)和“同”(相同、一致)构成,属于动宾式复合词,强调主观上持有相同立场。
相关概念:在社会科学中,“抱同”与“共识”“认同”等概念相关,常用于描述群体态度或文化认同的形成过程。
抱:左右结构,手部偏旁,本义为用手臂围住,引申为心怀某种想法。
同:包围结构,口部偏旁,本义为共同、一致,表示相同或协同。
中古音:“抱”为並母皓韵,“同”为定母东韵,均属全浊声母,近代清化后演变为现代读音。
现代音:bào tóng,均为阳平调,但“抱”在词语中常读轻声。
社会意义:“抱同”反映了中国传统文化中对“和而不同”的补充,即在某些情况下强调一致性的价值,如集体决策或文化传承中。
现代应用:在当代社会,该词常用于描述公众对政策、文化运动的支持,体现社会共识的形成。
抱同→同舟共济→济世安民→民胞物与→与日俱增
与“赞同”的区别:“抱同”更强调主观上持有相同观点,带有情感色彩;“赞同”则更中性,侧重公开表态。
与“附和”的区别:“附和”常含盲目跟随的贬义,而“抱同”多为理性支持。
常见场景:在社交媒体或论坛中,用户用“抱同”表达对某一话题的支持,如“抱同楼主观点”。
语言特点:网络用语中常简化为“抱”,如“抱一下”表示快速支持,但“抱同”仍保留正式性。
教学建议:在汉语中级教学中,可通过例句对比“抱同”与近义词的用法,帮助学生掌握书面表达。
练习设计:设计情境对话,如“在辩论中如何用‘抱同’表达支持”,以强化实际应用能力。
历史渊源:虽无直接典故,但“抱同”的思想可追溯至儒家“大同”理念,如《礼记·礼运》中“天下为公”的理想,强调社会成员对共同价值的认同。
领域应用:在政治、教育、文化等领域广泛使用,如“抱同社会主义核心价值观”成为官方宣传常用语。
流行文化:部分影视剧中角色用“抱同”表达立场,增强了对话的正式感和深度。