lüètóng

略同


拼音lüè tóng
注音ㄌˋ ㄊㄨㄥˊ


基础信息

拼音:lüè tóng

词性:动词

基本释义:表示事物之间大体相同或相似,存在细微差别。


引证解释

古代文献例证:《后汉书·马援传》记载:“今有同里少年,略同游侠。”此处“略同”意为行为方式与游侠大体相似。清代学者在《日知录》中使用“其旨略同”,指核心思想基本一致。


国语辞典

现代释义:形容两种事物在主要方面相同,次要方面存在差异。多用于比较句式,强调本质的相似性。


词语用法

语法功能:常作谓语,后接比较对象。多用于书面语,具学术比较色彩。

搭配特点:与“与...略同”“和...略同”构成固定搭配,后可接名词性短语或从句。


词语例句

1. 这两个方案的设计思路略同,只是在细节处理上各有侧重。

2. 唐代律诗与宋代词的格律要求略同,均讲究平仄对仗。

3. 他的观点与导师早年提出的理论略同,都强调环境对行为的影响。

4. 这两件出土青铜器的纹饰风格略同,应属同一历史时期的器物。

5. 虽然来自不同文化背景,但他们对家庭价值的理解略同。


近义词反义词

近义词:相似、类同、相仿、大抵相同

反义词:迥异、悬殊、大相径庭、截然不同


外语翻译

英语:roughly the same; similar in main aspects

日语:ほぼ同じ

法语:à peu près identique


学术扩展

逻辑学视角:属于“非全同关系”中的近似关系,体现概念外延的重合性与差异性。

语言学特征:作为程度副词+形容词构成的复合词,其语义强度介于“完全相同”与“部分相同”之间。


字形结构

略:左声右形结构,从田各声,本义为经营土地,引申为大致、概要

同:会意字,从冃从口,表示众人齐声,引申为一致、共同


音韵演变

中古音:略(来母药韵入声)同(定母东韵平声)

现代音变:入声消失,“略”由[lĭak]演变为lüè,“同”保持阳平声调


文化内涵

哲学意蕴:体现中国传统“和而不同”思想,承认事物间存在共性同时保留个性差异。

审美取向:在艺术评论中常用于描述风格流派的传承关系,如“与南宋院体画风略同”。


成语接龙

略同 → 同舟共济 → 济世安民 → 民胞物与 → 与日俱增


词语辨析

与“雷同”区别:“略同”强调主观比较的相似性,属中性词;“雷同”多指不应相同的重复,含贬义。

与“类似”区别:“略同”更突出主要方面的相同,“类似”侧重整体特征的相像。


现代应用

学术论文:常用于比较研究领域,如“该机制与生物神经系统工作原理略同”。

商业报告:多用于市场分析,如“本季度营收与去年同期略同”。



※ "略同"的意思解释、略同是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词