tónglǐ

同里


拼音tóng lǐ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧˇ

繁体同裏

基础信息

词语名称:同里

拼音:Tóng Lǐ

词性:名词

基本释义:指位于中国江苏省苏州市吴江区的著名江南水乡古镇,是中国历史文化名镇之一,以其保存完好的明清建筑、纵横交错的水道和深厚的文化底蕴而闻名。


引证解释

历史文献记载:同里古称“富士”,唐代时因名称过于奢华而改为“铜里”,宋代正式定名“同里”,取“民富而同,里仁为美”之意。明清时期,同里因水运便利成为商业重镇,文人墨客多汇聚于此。

地理志书:据《吴江县志》记载:“同里镇,四面环水,民居稠密,舟楫往来,商贾云集。”清代《同里志》描述其“五湖环绕于外,一镇包涵于中”,生动刻画了其水乡格局。


国语辞典

释义:专有地名,特指江苏省苏州市吴江区的同里古镇,为中国AAAAA级旅游景区,以“小桥、流水、人家”的水乡风貌和退思园等古典园林著称。

用法说明:作专有名词使用,通常与“古镇”“水乡”等词连用,如“同里古镇”“水乡同里”。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语或定语,如“同里吸引了众多游客”(主语)、“我们游览了同里”(宾语)。

搭配特点:常与旅游文化类词语搭配,如“同里夜景”“同里美食”“同里文化”。固定搭配包括“同里三桥”(太平桥、吉利桥、长庆桥)、“同里影视基地”等。


词语例句

1. 周末我们全家去同里,乘坐乌篷船穿梭在水巷中,感受江南水乡的宁静。

2. 退思园是同里最著名的园林,其精巧设计体现了古代造园艺术的高超水平。

3. 摄影师们偏爱同里的清晨,薄雾笼罩下的古桥与老宅宛如水墨画。

4. 同里的袜底酥、芡实糕等传统小吃,让游客们赞不绝口。

5. 许多古装剧选择在同里取景,因为这里完整保留了明清时期的建筑风貌。


近义词反义词

近义词:周庄、乌镇、西塘、南浔(均属江南水乡古镇)

反义词:现代都市、工业新城(如:深圳浦东)


外语翻译

英语:Tongli Ancient Town

日语:同里(トンリー)古鎮

法语:Ville ancienne de Tongli

德语:Tongli Altstadt


学术扩展

建筑学研究:同里现存明清建筑占全镇建筑面积60%以上,其中退思园被列入世界文化遗产名录,其“横向布局”打破传统园林纵向结构,独具特色。

民俗学价值:同里保存有完整的“走三桥”民俗(婚嫁时走过太平、吉利、长庆三桥祈福),以及宣卷、评弹等非物质文化遗产。


字形结构

“同”:会意字,从冃从口,表示聚集之意。

“里”:会意字,从田从土,本义为居住之地。

整体解析:二字组合寓指“民众聚居的和谐之地”,与古镇历史渊源相契合。


音韵演变

中古音:“同”定母东韵(duŋ),“里”来母止韵(lɪ)

现代标准音:Tóng Lǐ(阳平+上声)

吴语读音:[doŋ li](保留入声痕迹)


文化内涵

隐逸文化:同里历史上多退隐官员,如退思园主人任兰生,体现“退则思过”的士大夫精神。

科举文化:明清时期出过1名状元、42名进士,崇本堂、嘉荫堂等建筑可见“琴棋书画”雕饰,彰显文人雅趣。


成语接龙

同里古镇 → 镇定自若 → 若隐若现 → 现世安稳 → 稳如泰山


词语辨析

与“周庄”区别:同里更具隐逸气质,商业开发程度较低;周庄以沈厅、张厅等富豪宅邸著称,游客密度更高。

易混词:注意与通用词“同里”(同一乡里)区分,作为专名首字母常大写。


网络用法

社交媒体:抖音、小红书常见“#同里旅拍”“#水墨同里”标签,网红打卡点包括穿心弄、罗星洲等。

网络热词:“同里式生活”指代远离喧嚣、享受慢节奏的水乡生活方式。


教学应用

地理教学:作为江南水乡典型案例,讲解太湖流域聚落分布与水文关系。

语文教学:可结合《同里四季》(陆文夫)等文学作品,开展古镇主题写作训练。


相关典故

改名传说:唐代因“富士”之名招致非议,当地官员取“富士”二字笔画重组得“同里”,体现中庸之道。

陈去病故居:南社创始人陈去病生于同里,其故居“百尺楼”成为近代革命文化地标。


现代应用

旅游开发:年接待游客超600万人次,推出“夜游同里”“数字非遗体验馆”等创新项目。

影视取景:《红楼梦》《包氏父子》等近百部影视作品在此取景,建有专业影视摄制基地。

生态保护:实施“活态保护”模式,原住民保留率高达70%,形成“古镇+社区”共生体系。



※ "同里"的意思解释、同里是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。