读音:yù bào dù
词性:名词
基本释义:1. 一种古代女性服饰,形制为围系于腰腹间的玉质或玉饰腰带,兼具装饰与束衣功能。2. 词牌名,属宋词曲调,见于《钦定词谱》。
服饰考源:宋代《事物纪原》载“玉抱肚”为宫廷禁卫仪仗所用腰带,后演变为女性服饰。明代《天水冰山录》记载严嵩抄家物资中有“玉抱肚”二条,证实其作为奢华腰饰的存在。
词牌渊源:此调首见于杨无咎《逃禅词》,其词云“见兰枯菊悴,寂寞泪如雨。玉抱肚,无限凄凉” ,以物喻情,开创调名与意象的关联。清代《词律》将其列为僻调,存世词作较少。
语法功能:多作主语、宾语,如“系玉抱肚”“填《玉抱肚》”。
语体特征:属古典专有名词,现代汉语仅见于文史研究、传统服饰复原及诗词创作领域。
1. 宋人《宫词》:“珠冠玉抱肚,金带翠罗裙。”
2. 元杂剧《梧桐雨》:“解下了玉抱肚,待与君王缀在腰。”
3. 明·兰陵笑笑生《金瓶梅》:“腰间系一条玉抱肚,脚下蹓一双金线抹绿皂靴。”
4. 清·孔尚任《桃花扇》:“玉抱肚紧拴,珠络索牢牵。”
5. 当代服饰史论文:“辽墓壁画中贵族佩戴的玉抱肚,反映了契丹与汉文化的融合。”
近义词:玉带、宝带、围腰(均指腰带类饰物)
反义词:布衣、素带(指无装饰的简易腰带)
英语:jade waistband (服饰义) / Lyric Pattern “Jade-Embraced Belly” (词牌名)
日语:玉抱肚(ぎょくほうと)
服饰文化:玉抱肚是宋代“蹀躞带”的变体,其玉质牌饰隐含“君子比德于玉”的儒家观念,同时具备束紧袍服的实际功能。
词学价值:作为孤僻词调,《玉抱肚》的平仄格律保留了大量宋代口语用韵特征,如上去声通押现象,对古音韵学研究具有参考价值。
构词法:偏正结构,“玉”表材质,“抱肚”源自古代“抱腹”(围裹腹部的内衣),后引申为外束腰饰。全词通过通感修辞将玉质触感与人体形态结合。
文化复原:在汉服复兴运动中,玉抱肚作为宋代美学的代表性饰物,被用于传统婚礼服饰及历史剧造型设计。
学术研究:考古学界通过比对江西彭泽宋墓出土的玉带具,确认了文献中玉抱肚的具体形制为连排方形玉銙与铊尾的组合。