拼音:yù táng chūn
词性:名词
基本释义:①传统戏曲剧目名,讲述名妓苏三(玉堂春)与官宦子弟王景隆的爱情故事;②植物名,指紫玉兰,属木兰科落叶灌木;③中国传统艺术中象征富贵吉祥的意象。
戏曲文献:明末冯梦龙《警世通言》第二十四卷《玉堂春落难逢夫》为最早故事蓝本。清初《破镜记》传奇及京剧《玉堂春》(全本包含《起解》《会审》等折子)使其广为流传。
植物考据:明代王象晋《群芳谱》载:“玉堂春,木笔花之别种,丛生江南。”清代吴其濬《植物名实图考》详述其“花如莲而小,紫苞红焰”的形态特征。
①传统戏剧著名剧目,叙述苏三与王金龙悲欢离合之事。②植物紫玉兰的别称,花期早春,花冠呈杯状。③泛指华美厅堂中的春色,多用于诗文意象。
作专有名词:特指戏曲剧目时需加书名号,如《玉堂春》。作普通名词:指植物时可作园艺术语。文化象征:常见于传统绘画、诗词中表达富贵春意。
1. 梅兰芳演绎的《玉堂春·起解》被誉为京剧旦角必修剧目。
2. 庭院中的玉堂春在早春绽放出紫红色花朵。
3. 这幅《玉堂春晓图》以玉兰与锦鸡喻指前程似锦。
4. “玉堂春色浓如酒,金谷韶光贵似油” —— 明代唐寅题画诗
5. 苏州园林常用玉堂春与湖石搭配营造文人意境。
近义词:紫玉兰(植物义)、《苏三起解(剧目义)
反义词:荒郊野卉(植物义)、悲剧剧目(文化义)
英语:①The Story of Su San(剧目)②Purple Magnolia(植物)
日语:玉堂春(ぎょくどうしゅん)
拉丁语:Magnolia liliiflora(植物学名)
戏剧研究:《玉堂春》呈现明清司法制度与妓女生存状态,中国艺术研究院存有清宫演剧档案相关记载。
植物分类:木兰科玉兰属,与辛夷亲缘相近,中国特有观赏花木。
文化符号学:“玉堂”指翰林院,“春”喻生机,组合成仕途荣华的文化符号。
单字分解:玉(象形字,串玉形)-堂(形声字,从土尚声)-春(会意字,从艹从日从屯)
整体结构:偏正短语,中心语为“春”,“玉堂”作修饰语。
中古音:玉(疑母烛韵)/堂(定母唐韵)/春(昌母谆韵)
近代音:明清戏曲唱念中保留尖团音区别,“春”字念作chūn。
仕途意象:“玉堂”自宋以来代指翰林院,结合“春”字形成对科举及第的美好祝愿。
女性命运:戏曲女主角苏三成为中国古代女性坚韧智慧的典型符号。
节令象征:玉兰花期为农历二月,常作春耕祭祀的时令标志。
玉堂春色 → 色授魂与 → 与虎谋皮 → 皮里阳秋 → 秋月春风
vs辛夷:玉堂春专指紫玉兰,辛夷多指木兰属其他品种。
vs《玉簪记》:同属爱情剧目,但《玉堂春》突出司法公正主题。
①戏曲爱好者社群中特指京剧经典剧目
②园艺论坛用作紫玉兰别称
③网络文学中衍生为富贵公子与风尘女子的爱情题材代称
语文教学:中学教材《京剧趣谈》可延伸讲解《玉堂春》的唱腔特色
生物教学:作为木兰科植物典型案例讲解花器结构
社会课程:通过剧目分析明清社会阶层流动现象
苏三冤狱:明代山西洪洞县真实案例改编,现存“苏三监狱”遗址。
翰林玉堂:汉武帝建柏梁台置玉堂,宋代太宗亲书“玉堂之署”赐翰林院。
戏曲传承:2011年京剧《玉堂春》入选国家级非物质文化遗产扩展项目
城市景观:上海世纪公园、北京颐和园均设有玉堂春专类园区
文创开发:故宫博物院推出玉堂春系列彩妆,取其紫红花开意象