拼音:zhū gān yù qī
词性:成语
结构:并列结构(朱干+玉戚)
基本释义:指古代天子举行大典时使用的红色盾牌和玉饰斧头,象征礼乐制度与王权威仪。
《礼记·明堂位》:“朱干玉戚,冕而舞《大武》。” 郑玄注:“朱干,赤盾;戚,斧也。此武舞所执。”
《左传·昭公二十五年》:“诸臣伪劫君者,而负罪以出,君止。使者曰:‘寡君闻君在外,馂饔未就,敢致模粮与从者。’公曰:‘君不忘先君之好,施及下臣,贶之以大礼,朱干玉戚,以舞《大夏》。’”
释义:朱漆盾牌与玉饰斧钺,原为周代武舞道具,后泛指庄严的礼乐仪仗或太平盛世的典章制度。
注音符号:ㄓㄨ ㄍㄢ ㄩˋ ㄑㄧ
语法功能:多作主语、宾语,常见于书面语
语体色彩:典雅的文言成语,具庄重肃穆的仪式感
搭配特点:常与“冕而舞”“祀典”“礼容”等礼制词汇连用
1. 宗庙祭祀时,朱干玉戚陈列阶前,尽显王室威仪。
2. 这篇赋文描绘的朱干玉戚之舞,重现了西周礼乐盛况。
3. 博物馆复原的明代卤簿仪仗中,朱干玉戚的形制尤为考究。
4. 孔子谓季氏:“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也!”若见朱干玉戚僭用,必更愤慨。
5. 乾隆朝《皇朝礼器图式》详细记载了朱干玉戚的规制纹样。
近义词:钟鸣鼎食、黄钺白旄、鸾旗豹尾
反义词:布衣韦带、残杯冷炙、茅室土阶
英语:vermilion shields and jade axes (ceremonial regalia)
日语:朱干玉戚(しゅかんぎょくせき)- 儀式用の赤い盾と玉飾りの斧
法语:boucliers vermillon et haches de jade (insignes cérémoniels)
礼制考据:据《周礼·春官》记载,朱干玉戚属于“六舞”中的武舞道具,用于祭祀山川、先妣。
考古实证:殷墟妇好墓出土的青铜钺、三星堆玉璋等文物可佐证此类礼器的早期形态。
经学阐释:清代学者孙希旦《礼记集解》认为朱干象火德,玉戚象仁德,体现“武德有节”的思想。
礼乐象征:通过材质(朱玉)与形制(干戚)的极致搭配,体现“礼以节人,乐以发和”的治理理念。
政治隐喻:成为“文治武功”的具象化符号,常见于歌颂帝王文教武功的辞赋中。
美学价值:赤玉相映的视觉美学,承载着“君子比德于玉”的儒家伦理观念。
朱干玉戚 → 戚戚具尔 → 尔雅温文 → 文治武功 → 功成作乐
与“干戈玉帛”区别:前者专指礼器,后者侧重战争与和平的对比。
与“斧钺旌旗”区别:朱干玉戚强调礼制功能,斧钺旌旗偏重军事实用。
《大武》乐舞:周武王克商后命周公所作,舞者执朱干玉戚表现开国武功,《乐记》载其“六成复缀以崇天子”。
鲁国僭礼:《春秋》三传多次记载鲁国卿大夫僭用朱干玉戚,成为孔子“礼崩乐坏”论断的重要例证。
文化传播:2016年国家博物馆“周礼乐仪”特展采用全息技术复原朱干玉戚舞阵。
文艺创作:电视剧《大秦帝国》中秦王祭天场景准确复现朱干玉戚仪仗。
学术研究:2021年《考古学报》发表《商周礼器“干戚”形制流变考》,通过金文与实物互证完善礼器谱系。