拼音:yù cáo
词性:名词
基本释义:玉槽本义指用玉石装饰或制作的槽状器物,后多引申为琵琶、古琴等弦乐器上架弦的槽状部件(即“弦槽”),因其材质精美或比喻其珍贵,故以“玉”修饰。在古典文学中,常作为诗词意象,用以代指精美的乐器或借指音乐演奏的场景。
文学典籍例证: 1. 唐代李贺《将进酒》诗:“琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红……吹龙笛,击鼍鼓;皓齿歌,细腰舞。况是青春日将暮,桃花乱落如红雨。劝君终日酩酊醉,酒不到刘伶坟上土!”(诗中“槽”指酒槽,虽非直接写“玉槽”,但为“槽”与珍贵器物并置的意象铺垫。) 2. 宋代苏轼《鹧鸪天·陈公密出侍儿素娘》词:“酥胸斜抱天边月,玉手轻弹水面冰。无限事,许多情。四弦丝竹苦丁宁。饶君拨尽相思调,待听梧桐叶落声。”(此处“玉槽”虽未明写,但“四弦丝竹”暗指琵琶,其部件可联想玉槽。) 3. 元代杨维桢《琵琶怨》诗:“玉槽夜压葡萄碧,石骑秋衔苜蓿花。”(此处“玉槽”明确指代琵琶的弦槽,形容其精美。)
文化意象:玉槽在诗词中常与音乐、宴饮、闺怨等主题相关,作为乐器的一部分,它象征着高雅的艺术和情感寄托,多见于描写歌舞升平或离愁别绪的场景。
语法功能:多作主语或宾语,用于诗句或文学描述中,强调器物的华美或音乐的动人。
语体色彩:书面语,带有古典文学色彩,常见于诗词、散文等雅致文体。
搭配特点:常与“弹”“拨”“压”等动词搭配,或与“冰弦”“金拨”等乐器部件并提,形成对仗工整的意象。
1. 玉槽斜倚银筝柱,弹尽相思万缕。(描绘女子弹筝的哀怨场景。)
2. 琵琶弦上说相思,玉槽金拨声声慢。(以玉槽代指琵琶,突出乐器精美。)
3. 夜宴中,玉槽轻响,伴歌女曼舞,引得满座倾倒。(形容宴乐时乐器发出的悦耳声音。)
4. 他抚弄玉槽,调弦未半,泪已先流。(通过玉槽暗示人物内心的情感波动。)
5. 古琴的玉槽经年累月,温润如初,仿佛藏着无数旧梦。(借玉槽抒发怀古幽情。)
近义词:弦槽、金槽(均指乐器上的槽状部件,但“金槽”更强调材质为金属,与“玉槽”在修饰上形成类比)、冰弦(指琴弦,与玉槽常配套使用)。
反义词:无直接反义词,但可对比“木槽”(指普通材质的槽,缺乏玉槽的华贵感)或“哑器”(指无法发声的器物,与乐器的功能相反)。
英语:jade slot(直译,但更常用“string slot”或“nut of a lute”,后者特指琵琶等乐器的弦槽)。
日语:玉槽(ぎょくそう),或译为“弦受け”(つるうけ,指乐器上承弦的槽)。
法语:fente de jade(直译),或“chevalet de luth”(特指鲁特琴或琵琶的弦桥部分)。
音乐史关联:玉槽作为乐器部件,体现了中国古代乐器制作的精细工艺,尤其在唐宋时期,琵琶、古琴等弦乐器的装饰常采用玉石、象牙等珍贵材料,以彰显身份与艺术品味。相关研究可参考《中国古代乐器志》或《唐宋音乐文化史》。
文学象征:在古典诗词中,玉槽不仅是实物,更成为音乐与情感的载体,常与离别、相思等主题结合,反映了文人对音律之美的追求。例如,李贺、苏轼等诗人的作品,常通过此类意象营造意境。
单字释义: - “玉”:象形字,甲骨文像一串玉片,本义为温润有光泽的美石,引申为美好、珍贵之物。 - “槽”:形声字,从木曹声,本义为盛放饲料或液体的器具(如马槽、酒槽),后引申为器物上凹槽状的结构。
合成词演变:“玉槽”最初可能源于对酒槽的美称(如唐诗中酒槽与珍宝并提),后随音乐文化发展,转指乐器上精美的弦槽,强调其材质与功能的高雅。这一演变体现了汉语词汇从具体到抽象的隐喻扩展。
现代使用:在现代汉语中,“玉槽”已非常用词,仅见于古典文学研究、诗词创作或传统乐器描述中。例如,在古琴修复或琵琶制作领域,专业人士可能用“玉槽”形容以玉石装饰的弦槽。
文化传承:在非物质文化遗产保护背景下,玉槽作为传统乐器的组成部分,常出现在博物馆展览或民俗表演中,成为弘扬中华雅乐文化的符号。网络文学或影视剧偶有借用,以增添古典韵味。