fúlì

浮丽


拼音fú lì
注音ㄈㄨˊ ㄌ一ˋ

繁体浮麗

基础信息

词语名称:浮丽

拼音:fú lì

词性:形容词

释义:形容事物外表华丽、色彩鲜艳或辞藻华美,但缺乏实质内容;也可指文笔或文风过于雕琢、浮夸而不切实际。多用于文学批评语境中,表达对形式美过度追求而忽视内在深度的批评。


引证典故

《文心雕龙·情采》:“繁采寡情,味之必厌。”刘勰在此强调文章应以情感为本,若徒有文采而无真情实感,则如“浮丽”之饰,终难持久。虽未直接使用“浮丽”一词,但其批判的正是这种华而不实的文风,与“浮丽”内涵高度契合。

《世说新语·文学》:“王夷甫(王衍)善言名理,辞甚清辩,然好尚虚诞,不务经世,时人谓之‘口谈浮丽’。”此处“口谈浮丽”指其言辞华丽而无实际价值,是“浮丽”作为贬义词的早期用例之一。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,修饰名词或描述状态,如“浮丽的服饰”“文章浮丽”。

感情色彩:通常为贬义,用于批评过度追求形式美而忽视内容深度或实用价值的现象。但在特定语境中,亦可中性使用,如“浮丽的装饰使建筑更显庄严”,此时侧重描述外观之美。

适用领域:文学评论、艺术批评、语言学及社会文化分析。


词语例句

例句1:这篇散文辞藻浮丽,却空洞无物,读来索然无味。

例句2:宋代部分词人作品过分讲究格律对仗,流于浮丽,缺乏真挚情感。

例句3:她的服装设计风格浮丽张扬,深受年轻消费者喜爱。

例句4:评论家指出,当代某些网络文学为吸引眼球,常采用浮丽的语言包装浅薄情节。

例句5:唐代骈文虽有音韵之美,但不少篇章因堆砌典故而显得浮丽晦涩。


近义反义

近义词:绮靡、华而不实、铺张、雕琢、浮艳、虚饰

反义词:质朴、朴实、简练、浑厚、深刻、凝练

辨析说明:“绮靡”偏重色彩与形式的华美;“浮艳”多形容诗文辞藻艳丽;“浮丽”则更强调表面华丽而内在空虚,适用范围较广,可涵盖文学、艺术、语言等多个层面。


外语翻译

英语:superficial and ornate / showy but lacking substance

法语:orné mais superficiel / ostentatoire sans fondement

德语:flüchtig und prächtig / oberflächlich und kunstvoll

日语:浮かび上がった麗しさ(うわばきあがったうるわしさ)——注:直译“浮上的美丽”,体现汉语“浮”字的文化意象

韩语:표면적이고 화려한(po-myeon-gaek-jeong-eo hwa-rye-o-nun)


文化学术

文学理论中的定位:在中国古典文论中,“浮丽”被视为“文胜质则史”(《论语·雍也》)的具体表现之一,与儒家重内容轻形式的审美标准相悖。唐宋古文运动即反对六朝以来“浮丽骈俪”的文风,主张回归质朴载道。

美学批评维度:“浮丽”常关联于“形式主义”批评,尤其在现代文艺批评中,被用来警示创作者勿沉溺于感官刺激或技术炫耀,而应关注作品的深层意义与社会价值。


字源解析

“浮”字:从水,孚声。《说文解字》:“浮,泛也。”本义为在水面漂行,引申为轻飘、不沉稳、无根基之意。

“丽”字:原为“麗”,从鹿,麗声。《说文》:“麗,旅行也。”后借为“美丽”之“丽”,表示华美、漂亮。

合义演变:“浮丽”由“浮”之轻飘与“丽”之美艳结合,形成“表面华丽却缺乏根基”的复合意象,恰如其分地传达了该词的核心语义。


现当代应用

学术文献:在当代文艺学论文中,“浮丽”常用于分析流行文化产品的文本特征,如广告文案、综艺节目脚本等,揭示其如何通过视觉符号与修辞技巧营造吸引力,却忽视思想深度。

媒体评论:主流媒体在评价影视剧或时尚品牌时,亦偶用“浮丽”一词,如“《甄嬛传》服化道精致浮丽,但剧情略显单薄”,体现该词在公众话语中的渗透力。

教育领域:语文教学中,教师常以“避免作文浮丽”作为写作指导原则,引导学生注重真情实感和逻辑结构,而非辞藻堆砌。


分字解释


※ "浮丽"的意思解释、浮丽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。