lìbiàn

力辨


拼音lì biàn
注音ㄌㄧˋ ㄅㄧㄢˋ


基础信息

拼音:lì biàn

注音:ㄌㄧˋ ㄅㄧㄢˋ

词性:动词

结构:动宾式合成词

基本释义:竭力辩解、申辩;用力分辨。


引证解释

古代文献例证: 1. 清·纪昀《阅微草堂笔记》:“众口交谪,彼亦力辨其诬。” 2. 明·冯梦龙《警世通言》:“知县见他说得有理,便道:‘你且去,我这里自有处。’李甲还欲力辨,被知县喝教左右。” 3. 清·曹雪芹《红楼梦》第八十六回:“薛蟠在监里力辨非其杀人,系冯渊冤魂索命。”


国语辞典

释义:竭力辩白、分辩。指在遭受质疑或指责时,用尽力气进行解释和辩护。

使用语境:多用于书面语,常见于司法、辩论等严肃场合。


词语用法

语法功能:作谓语,后可接宾语或补语。

搭配特点:常与“其诬”“是非”“冤屈”等词语搭配,形成固定表达。

语体色彩:具有庄重、正式的书面语色彩。


词语例句

1. 面对不实指控,他在法庭上力辨清白,最终获得无罪判决。

2. 尽管证据确凿,他仍力辨自己与案件无关。

3. 这位律师为当事人力辨冤屈,展现了卓越的专业素养。

4. 在舆论压力下,他召开记者会力辨公司决策的合理性。

5. 历史学家通过考证文献,力辨这一传统观点的谬误。


近义词反义词

近义词:申辩、辩白、辩解、抗辩、力证

反义词:默认、承认、认罪、缄默、屈服


外语翻译

英语:strenuously argue; vehemently defend

日语:力説する (りきせつする)

法语:défendre avec force

德语:energisch verteidigen


学术扩展

语言学分析:“力辨”属于偏正结构复合词,“力”作状语修饰“辨”,强调辩解行为的强度。

修辞特征:通过副词性语素“力”的修饰,形成强调性表达,增强辩解的力度和紧迫感。


字形结构

力:象形字,甲骨文像耒形,表示用力耕作,引申为力量、尽力。

辨:形声字,从刀辡声,本义为剖分,引申为辨别、辩论。


音韵演变

中古音:力(来母职韵入声)、辨(并母狝韵上声)

近代音:北京话音系中演变为去声+去声组合


文化内涵

价值取向:体现中国传统社会对正义申张的重视,反映士人“据理力争”的道德追求。

社会意义:在古代司法语境中,常与冤狱平反相关,承载着对司法公正的期待。


成语接龙

力辨是非 → 非亲非故 → 故步自封 → 封妻荫子 → 子虚乌有


词语辨析

与“争辩”区别:“力辨”更强调辩解的力度和紧迫性,多用于严肃场合;“争辩”适用范围更广,程度较轻。

与“辩护”区别:“力辨”侧重主观努力,“辩护”更具专业色彩,常用于法律语境。


现代应用

法律领域:用于描述当事人或律师在诉讼中的积极辩护行为。

公共关系:企业危机公关时,常用“力辨”表示对不实信息的强烈反驳。

学术讨论:学者在学术争论中用以表达对自身观点的坚持和论证。


教学应用

教学重点: 1. 强调“力”的状语功能 2. 辨析与近义词的语用差异 3. 通过古今例句理解词义演变

练习设计: 1. 用“力辨”完成法庭辩论场景造句 2. 与“辩解”“申辩”进行换用练习 3. 分析古典文献中的使用案例


分字解释


※ "力辨"的意思解释、力辨是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。