yángshòu

阳寿


拼音yáng shòu
注音一ㄤˊ ㄕㄡˋ

繁体陽壽

基础信息

词性:名词

拼音:yáng shòu

释义:指人在世间的寿命,尤指受道教或民间信仰影响下对生命长度的传统说法。


引证典故

《太平广记》载道士测寿:唐代《太平广记》卷一百七十三引《神仙感遇传》记叶法善曾为人推算阳寿,谓“君阳寿止今岁”,后因行善得延数年。

《红楼梦》判词:“堪破三春景不长,缁衣顿改昔年妆。可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。”脂砚斋批注提及惜春“阳寿将尽,非死也”。

《西游记》阎王簿册:第五回孙悟空强销生死簿时,见“魂字一千三百五十号”名下书“孙悟空,天产石猴,该寿三百四十二岁,善终”。


词语用法

宗教语境:多用于道教、民间信仰中,表示由天命或因果业报决定的生命时限。

文学修辞:常见于古典小说、志怪故事中作为人物命运的预示符号,如“阳寿已尽”“阳寿未尽”。

现代转义:当代口语中有时用于调侃或夸张表达“快不行了”,但无实际迷信含义。


词语例句

1. 那老僧掐指一算,叹道:“施主阳寿将尽,恐难熬过今冬。”

2. 他虽病重,但医生说阳寿尚有三年,不必悲观。

3. 道士在符上朱笔一点,写下此人阳寿仅剩百日。

4. 书中写道:“阳寿长短,皆由前定,非人力可强求。”

5. 老人常说:“别总想着阳寿,多积德行善才是正理。”

6. 若阳寿未满,魂魄不得入地府,故称“阳寿未尽者”。


近义反义

近义词:寿元、命数、天数、年限、在世时间

反义词:阴寿(道教称死后超度延寿)、劫数、厄运


外语翻译

英语:lifespan(字面);in-world life span(直译);fate-determined years(意译,见于道教研究文献)

日语:陽寿(ようじゅ)

韩语:양수(阳寿)


文化学术

道教内丹学:《黄庭经》言“仙人道士非有神,积精累气以为真”,强调通过修炼延长阳寿,区别于世俗所指的宿命论阳寿。

民俗信仰:民间常将阳寿与八字、风水、因果关联,认为作恶者阳寿骤减,行善者可增。

文学母题:“阳寿已尽”是志怪小说常见情节,如《聊斋志异·陆判》中换头延寿之议。


字源解析

阳:从阜,昜声。本义为山南水北之地,引申为光明、正面,亦用于阴阳学说中指代生命之气。

寿:从老省,从寸。甲骨文象人长发垂肩,手持拐杖之形,本义为长久、长寿。

合成义:“阳寿”合指活人之寿命,与“阴寿”相对,后者专指亡者受超度后享有的冥界福泽。


现当代应用

影视台词:电视剧《白蛇传》中白素贞质问许仙:“你阳寿还剩多少?”

网络用语:部分短视频平台出现“阳寿倒计时”梗图,戏谑表达熬夜危害健康。

学术研究:民俗学家钟敬文在《中国民俗学大纲》中将“阳寿观念”列为民间时间信仰的重要组成部分。


分字解释


※ "阳寿"的意思解释、阳寿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。