pūchén

铺陈


拼音pū chén
注音ㄆㄨ ㄔㄣˊ

词性动词
繁体鋪陳

基础信息

词性及读音:“铺陈”为动词,读作 pū chén。


引证典故

古籍出处:《史记·屈原贾生列传》载:“其文约,其辞微,其志洁,其行廉……其称文小而其指极大,举类迩而见义远。”虽未直接出现“铺陈”一词,但司马迁评屈原文章“举类迩而见义远”,体现以具体事例展开论述的手法,与后世所谓“铺陈”有相通之处。《汉书·艺文志》亦言“赋者,古诗之流也。感物造端,材知深浅,而所以铺陈其事,极众物之变态”,明确将“铺陈”作为赋体写作的基本手段。

文献用例:南朝刘勰《文心雕龙·诠赋》称:“赋者,铺也;铺采摛文,体物写志也。”此处“铺”即“铺陈”之意,说明汉魏六朝时期已将“铺陈”视为赋体的核心修辞策略。唐代李善注《文选》时多次引用此类说法,强化了“铺陈”在古典文学批评中的定位。


词语用法

语义功能:“铺陈”指对事物进行详尽、系统的叙述或描写,常用于文学、演讲、论证等场景,强调内容的多角度展开和细节呈现。

语法特征:通常作谓语或状语,后可带宾语,如“铺陈事实”“铺陈细节”。也可用于被动结构,如“被铺陈得淋漓尽致”。

语体色彩:多用于书面语,尤其在文艺评论、历史叙述、政论文章中较为常见,带有庄重、详实的风格倾向。


词语例句

文学描写:《红楼梦》第三回中,林黛玉初进贾府,作者通过大量细节铺陈其观察所见,包括服饰、陈设、礼仪等,展现贾府之奢华与规矩。

政治演说:1958年毛泽东在南宁会议讲话中,曾批评某些报告“空话连篇,缺乏事实铺陈”,强调应如实反映经济状况。

学术论文:清代学者章学诚在《文史通义》中指出,史家若欲明道,必先“铺陈史实,不事虚饰”,方能揭示治乱兴衰之迹。

现代应用:新闻报道常以“铺陈事件经过”的方式增强可读性,使读者全面理解背景脉络。

日常表达:他在汇报工作时习惯将问题逐一铺陈,便于领导把握整体情况。


近义反义

近义词:渲染、铺张、详述、敷演、胪列。这些词皆含“详细展开”之义,但“渲染”偏重情感强化,“铺张”常带贬义,“详述”更侧重信息完整性。

反义词:简略、概述、凝练、省略。此类词主张精简表达,避免冗长展开。


外语翻译

英语对应词:elaborate, expatiate, dilate, develop at length。其中“elaborate”最贴近“铺陈”的系统性与细节化特征。

法语对应词:développer, exposer en détail, étendre。法语“exposer en détail”强调逐项陈述,与“铺陈”逻辑一致。


文化学术

文学理论意义:在中国古典文论中,“铺陈”是赋体文学的核心技法之一。汉代以来,赋家如司马相如、扬雄皆善以铺陈手法描绘宫室、物产、游猎等题材,形成“劝百讽一”的传统。至唐宋古文运动中,韩愈等人虽反对浮华铺陈,却仍肯定其在叙事说理中的实用价值。

史学应用:传统正史编纂讲究“实录精神”,主张“铺陈史事,不隐恶,不溢美”,如《资治通鉴》对战争起因、人物言行均有细致铺排,以供后人鉴戒。


字源解析

字形演变:“铺”本作“舖”,从金甫声,本义为安置门扉的器具,引申为展开、陈列;“陈”从阜东声,原指陈列兵车,后泛指排列、展示。“铺陈”合为一词,最早见于东汉《说文解字》释“赋”字时提及“铺陈其事”,表明该组合在汉代已形成固定搭配。

构词逻辑:二字均含“展开”“排列”义核,复合后专指系统性、多层次的信息呈现方式,区别于单一动作描述。


现当代应用

新闻写作:深度报道常采用铺陈手法,将事件背景、多方观点、数据支撑层层展开,提升信息密度与可信度。

商业文书:项目提案中,市场分析部分往往需要铺陈行业趋势、竞品格局与用户需求,以增强说服力。

教育领域:教师在讲解复杂概念时,适当运用铺陈策略,帮助学生建立知识框架与关联认知。

数字媒体:短视频脚本若采用铺陈结构——先设悬念再逐步揭示——可延长用户停留时间并降低跳出率。


分字解释


※ "铺陈"的意思解释、铺陈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。