词性:名词,多用于古代文献或特定历史语境。 常见出处:多见于先秦至汉代典籍,如《左传》《史记》等。 字面构成:"中"指中央、内部;"陈"为陈列、排列,合义为"内部陈设"或"中心陈列之物"。
《左传·襄公三十一年》:"郑人游于乡校,以论执政。然明谓子产曰:‘毁乡校何如?’子产曰:‘何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之善否。其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之,是吾师也,若之何毁之?’仲尼闻之,曰:‘以是观之,人谓子产不仁,吾不信也。’"此处"中陈"未直接出现,但相关概念涉及宫廷内部对政事的评议。 《史记·秦始皇本纪》:"收天下兵,聚之咸阳,销以为钟鐻,金人十二,重各千石,置廷宫中。"此处的"廷宫"可视为"中陈"的广义指代,即宫廷核心区域的陈设。
语义侧重:特指宫殿、庙堂等建筑内部的核心陈设,常与礼仪、权力象征相关。 搭配习惯:多与"庙""殿""庭"等空间词连用,如"庙中陈""殿中陈"。 语法功能:作定语或宾语,如"观中陈""省中陈"。
1.《周礼·考工记》载:"庙中陈,左苍璧,右黄琮,象天地之序。" 2.《汉书·礼乐志》:"宗庙之中陈,设尊彝,陈牺牲,告孝思。" 3.《后汉书·礼仪志》:"大丧,太庙中陈,设灵筵,执事者皆素服。" 4.《三国志·魏书·明帝纪》:"谒高庙,行饮至之礼,庙中陈,设钟鼓。" 5.《晋书·舆服志》:"殿中陈,御坐南向,侍立者依班次。"
近义词:陈设、陈列、仪仗(侧重礼仪性摆放)。 反义词:外陈(外部布置)、散陈(无序摆放)。
英语:internal court furnishings (archaeological context) / central ritual arrangements 日语:宮中の陳列(きんちゅうのちんれつ) 法语:rangements centraux du palais
“中”:甲骨文从口从丨,表居中之意;金文加“十”,强化中心概念。 “陈”:小篆从木从东(表东方),本义为陈列物品。《说文解字》:“信也,从東侌聲。”后引申为排列、铺陈。 组合逻辑:"中"限定空间范围,"陈"描述状态,整体指核心区域的有序摆放。
考古术语:在秦汉考古报告中,"中陈"指宗庙遗址内出土的礼器、玉器等核心区域文物,如"汉景帝阳陵中陈区"。 文学修辞:现代仿古文中偶用"中陈"描述传统建筑布局,如《故宫建筑群研究》提及"太和殿中陈,以彰显皇权秩序"。