zhōngchén

中臣


拼音zhōng chén
注音ㄓㄨㄥ ㄔㄣˊ


基础信息

词语定义:“中臣”为古代汉语复合词,指居于朝廷中央之大臣,或特指侍奉君主、执掌枢要之官员。该词多见于先秦至汉代文献,用以强调其地位介于君权与百官之间,负有承上启下之责。


引证典故

典籍出处:《汉书·霍光传》载:“光为中臣,出入禁闼二十余年,小心谨慎,未尝有过。”此处“中臣”指担任内朝要职之重臣,贴近君主,参与机密。《后汉书·宦者传序》亦云:“中臣专政,外戚擅权。”表明“中臣”常与宦官或近侍集团相关联,在权力结构中具有特殊影响力。

历史用例:唐代李延寿《南史》卷十三称:“中臣秉政,国势日衰。”反映“中臣”在特定政治语境下可能成为负面评价对象,暗示其干预朝政、破坏纲纪。


词语用法

词性归属:名词性短语,属文言固定搭配,不可拆分为独立动词或形容词使用。

语法功能:通常作主语或宾语,如“中臣专权”“任中臣以总百揆”,亦可置于“有”“为”等动词后构成判断句。

语义侧重:强调官员身处权力中心、直接服务于君主的特性,不同于一般外朝官,而更接近内廷机要职位。


词语例句

例句一:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《献帝起居注》:“中臣奏事,天子亲临。”

例句二:《晋书·职官志》:“中臣掌诏命,出纳王言。”

例句三:《宋书·恩幸传》:“中臣乘时进用,位极人臣。”

例句四:《北堂书钞》卷六十八引《汉旧仪》:“中臣宿卫殿省,不涉外事。”

例句五:清·赵翼《廿二史札记》卷八:“东汉中臣多出阉寺,遂致政由内竖。”


近义反义

近义词:中官、中贵、内臣、近臣、枢臣、禁臣

反义词:外臣、边将、庶僚、冗员

辨析说明:“中臣”与“内臣”相近,但“中臣”更突出其在行政体系中的中枢地位;“外臣”则泛指地方或边疆官员,职责远离朝廷核心。


外语翻译

英文对应:central minister / court official in charge of central affairs

日文训读:中臣(なかおみ)——此为该词在古日语中的读音形式,见于平安时代文献,指宫廷高级官僚。

韩文转写:중신 (jungsin) ——朝鲜王朝文献中沿用汉字词,指中枢重臣。


文化学术

制度背景:“中臣”概念与秦汉以来“中外朝制度”密切相关。汉武帝设尚书台,使中臣逐渐取代三公九卿部分职能,形成以内廷近臣掌控决策权的格局。

学术争议:学界对“中臣”是否专属宦官存在分歧。部分学者认为东汉以后“中臣”多指宦官,但亦有研究指出其涵盖范围更广,包括受信任的文职高官。


字源解析

构词分析:“中”本义为“内”“中央”,引申为朝廷核心区域;“臣”指臣服于天子的官员。“中臣”合为偏正式复合词,意为居于朝廷之中、服务于君主的大臣。

字形溯源:“中”甲骨文象旗杆居中,表方位中心;“臣”甲骨文象竖目之形,古人以臣子俯首之态示服从。二字组合体现权力结构中的从属与定位关系。


现当代应用

古籍整理:在现代校勘《二十四史》《资治通鉴》等史书时,“中臣”仍作为标准术语保留,用于标注特定官职群体。

学术研究:中国中古政治制度研究中,“中臣”常被用作分析皇权与官僚系统互动的关键概念,尤其在探讨东汉宦官专权现象时被频繁引用。

语言演变:现代汉语中“中臣”已无实际使用场景,仅出现在学术文献或历史题材文本中,属典型文言遗存词汇。



※ "中臣"的意思解释、中臣是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。