ōuchàng

讴唱


拼音ōu chàng
注音ㄡ ㄔㄤˋ

繁体謳唱

基础信息

词性:动词

拼音:ōu chàng

释义:歌唱、颂扬,多用于表达对人物、事迹或事物的赞颂之意。常含庄重、敬仰之情,区别于一般意义上的“唱歌”。


引证典故

文献出处:《后汉书·文苑传下·高彪》:“讴唱吟咏,以导和气。”此处“讴”指歌咏,“唱”为同义复用,强调以歌声传达情感与教化功能。

典籍用例:唐代韩愈《元和圣德诗》有“讴唱道真,播告群黎”句,将“讴唱”用于描述宣扬帝王德政、传播正道之声的行为。


词语用法

语法结构:可作谓语、定语,如“讴唱先贤”“以诗讴唱山河之美”。

语义侧重:多用于书面语,带有敬颂色彩,常见于诗文、祭文或历史叙述中,不用于日常口语闲聊。

搭配对象:多接具体人物(如烈士、先哲)、抽象精神(如忠义、美德)或宏大主题(如国家功绩、民族气节)。


词语例句

1. 史官执笔,讴唱忠臣义士之节烈。

2. 诗人以乐府体讴唱边塞将士的艰辛。

3. 祭祀大典上,乐工齐声讴唱先祖功德。

4. 这篇铭文专为讴唱治水英雄大禹而作。

5. 民间流传着讴唱巾帼英雄的叙事歌谣。


近义反义

近义词:歌颂、赞颂、咏叹、讴歌、颂扬

反义词:诋毁、贬斥、讥讽、唾骂


外语翻译

英文:to chant eulogies / to extol in song

日文:謳歌 (おうか)

法文:cantique éloge


文化学术

礼制语境:在周代礼乐制度中,“讴”属六诗之一,与风、赋、比、兴、雅、颂并列,专指民间歌咏,后逐渐演变为一种仪式性颂唱形式。

文学传统:自《诗经》起,历代文人常用“讴”字构建颂扬文本,如汉乐府《战城南》即有“为我谓乌,且为客豪;野死谁收,腐首蒿露?非独鸟兽,天地为罗。士生不乐,但坐军谋。行行将将,来修我裳。……讴者咸悲”等句,展现集体哀悼与颂德的双重功能。


字源解析

“讴”字:从言区声,甲骨文未见,金文始见。《说文解字》释为“齐歌也”,即齐国一带的民歌,引申为泛指歌唱。

“唱”字:从口昌声,本义为领唱,后泛指出声歌唱。《尚书·益稷》已有“击石拊石,百兽率舞,庶尹允谐”,其中隐含以声相和之意,体现早期“唱”的社会协作功能。

复合构词:二字连用强化动作的持续性,兼具个体表达与群体共鸣双重意味,常见于先秦至六朝文献。


现当代应用

现代汉语使用:仍见于正式文体,如纪念碑碑文、学术论文、纪念文集等,例如《抗战英烈名录》序文中写道:“今立碑铭志,讴唱其忠勇。”

新媒体语境:在网络纪念活动中偶见仿古用法,如某纪念馆公众号推文标题:“以歌为祭,讴唱无名英雄”。

教育领域:语文教材中选入古典诗词注释时保留该词,如统编版高中语文教材对《离骚》中“謳謌”一词的注解沿用“讴唱”释义。


分字解释


※ "讴唱"的意思解释、讴唱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。