词语:深豁
词性:形容词,多用于书面语,形容事物深邃开阔,或指人思想通达、见识深远。
古籍出处:《晋书·王导传》载:“导深沉有度量,豁达大度。”此句以“深沉”与“豁达”并举,虽未直接使用“深豁”一词,但构成其语义来源。明代李东阳《麓堂诗话》评陶渊明诗风:“其辞深而豁,意远而近。”此处“深豁”连用,指诗文内容深刻而表达通畅。
文献用例:清代纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录二》记一老儒论学云:“学问之道,贵在深豁,非徒搜章摘句而已。”明确将“深豁”作为治学境界的评价标准。
语法功能:主要作定语,修饰名词如“胸襟”“见解”“言辞”等;偶作谓语,用于描述人的气质或文章的品格。
搭配模式:常与“有”“具”“其……者”结构配合,如“其胸襟深豁”“具深豁之识”。不可用于被动语态或否定句中作状语。
使用限制:现代口语中极少单独使用,多见于古典文学评论、哲学论述及学术写作中,具有庄重文雅的色彩。
1:先生之文,言近旨远,词约义丰,可谓深豁。
2:此人心思深豁,能察秋毫之变,不为表象所惑。
3:山水之间,气象深豁,令人顿生超然之想。
4:学者当养深豁之识,方能贯通古今,不囿于门户。
5:其议论虽简,然理路深豁,足以破群疑而启后学。
近义词:深邃(侧重内在深度)、通达(强调逻辑顺畅)、宏阔(突出广度与气度)、明达(偏重清晰透彻)。
反义词:浅薄(知识层面)、狭隘(心胸层面)、晦涩(表达层面)、偏执(思维层面)。
辨析说明:“深豁”兼具深度与通达双重特质,不同于单纯强调深度的“邃”或仅重广度的“阔”,而是二者统一的状态。
英语:profound and expansive / profound yet open-minded
法语:profond et élargi / profond mais ouvert d'esprit
德语:tiefgründig und weit
日语:深遠で開かれた(しんえんでひらかれた)
韩语:깊고 넓은
翻译说明:无单一对应词汇,需根据语境选择复合译法,重点传达“既深刻又通透”的语义特征。
儒家思想关联:《中庸》言“君子之道,淡而不厌,简而文,温而理”,其中“理”即含通达之意,与“豁”相通。宋明理学尤重心性修养之“深豁”境界,视为成德关键。
文学批评传统:唐宋古文家推崇文章“理深而词畅”,明清评点家常以“深豁”赞古文大家,如归有光、方苞等人文章被认为兼具思想深度与语言流畅性。
现代学术价值:在诠释学与认知语言学中,“深豁”可借喻文本解读应兼顾内在结构与外在可理解性,避免过度玄虚或直白浅露。
构词分析:“深”本义为水深,引申为程度高、内涵丰富;“豁”本义为裂开、开通,引申为开阔、通达。《说文解字》:“深,水相覆也。”“豁,通谷也。”二字组合后形成固定搭配,见于东汉以后文献,属并列式复合词。
音韵地位:“深”属中古侵部生母字,“豁”属黠韵晓母入声字,双音节合流后读作shēn huò,声调平仄相间,形成抑扬节奏。
语义融合:二字并置后产生“深刻且通达”的协同效应,超越单字含义之和,体现汉语复合词的集约表达特性。
教育领域:高校人文课程评语中偶见,如“该生论文立意深豁,论证严谨”。
出版行业:图书推荐语中用于评价经典作品,如“《庄子》注疏深豁,启人深思”。
网络语境:极少数古风爱好者论坛或诗词社群中使用,多用于自谦或互勉,如“拙文浅陋,实不敢称深豁”。
局限说明:因缺乏大众传播载体,该词在现代汉语日常交流中基本消失,仅存于特定专业语境或仿古文本中。