tōnghuō

通豁


拼音tōng huō
注音ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛ


基础信息

拼音:tōng huō

词性:形容词

基本释义:形容心胸、视野或地势开阔通达,无阻碍;也指性格开朗豁达。


引证典故

古代文献例证: 1. 唐代玄奘《大唐西域记·羯霜那国》:“山岭通豁,川原旷坦。” 此处形容山势开阔,视野无阻。 2. 宋代《朱子语类》卷六:“须是心地通豁,方有个入处。” 强调内心通达方能领悟道理。 3. 明代徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记》:“其峡颇通豁,不若黔中之逼仄。” 描写峡谷地形开阔,与贵州险峻对比。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,修饰心胸、视野、地势等抽象或具体事物。

语体色彩:书面语,带文学性,常见于古典文学、地理志及哲学论述。

搭配特点:常与“心胸”“眼界”“地势”“山川”等名词搭配,强调无滞碍的状态。


词语例句

1. 登顶远眺,但见群山连绵,天地通豁,尘虑顿消。
2. 他历经磨难后心境通豁,不再为琐事烦忧。
3. 这片平原通豁千里,适宜发展大规模农业。
4. 唯有通豁之人,方能包容世间万相。
5. 峡谷至此忽然通豁,一道大河奔涌而出。


近义反义

近义词:开阔、豁达、通达、旷达、开朗
反义词:狭隘、闭塞、局促、逼仄、郁结


外语翻译

英语:open and unobstructed; broad-minded
日语:開豁(かいかつ)
法语:dégagé et vaste ; large d'esprit


文化学术

哲学意涵:在宋明理学中,“通豁”与“心性”修养关联,如朱熹强调心灵通豁方能体认天理。
地理学应用:传统舆地著作常用以描述地形特征,如《水经注》中类似表述体现古人对地理空间的认知方式。


字源解析

单字释义:
“通”本义为达、无阻塞,《说文解字》:“通,达也”;
“豁”从谷,害声,《说文》:“豁,通谷也”,本指山谷深邃空阔。二字复合后强化“贯通开阔”的意象。


现当代应用

文学创作:当代散文、游记中仍见使用,如描写草原、海洋等宏大景观。
心理语境:现代心理学讨论心理健康时,偶借“心境通豁”形容认知弹性与情绪调节能力。
城市设计:在景观规划领域,“空间通豁”成为评价视野通透性的专业术语。



※ "通豁"的意思解释、通豁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。