拼音:tōng háng
注音:ㄊㄨㄥ ㄏㄤˊ
词性:动词
基本释义:指船只或飞机在两个或多个地点之间开通航线并开始航行或飞行。
古代用法:古代多指船只往来通行。如《宋史·河渠志》载:“开浚河道,以便通航。”
现代释义:现代扩展至航空领域,指两地间开通航线并实现运输往来。如《民航词典》:“新航线通航后,两地行程缩短至两小时。”
释义:① 船只或飞机在固定航线上开始运输业务。② 泛指航道或航线开通使用。
例证:“三峡大坝建成后,长江上游通航条件显著改善。”
语法功能:常作谓语,多与“正式”“即将”“实现”等副词搭配。
搭配对象:多与“航线”“航道”“桥梁”“隧道”等名词连用。
语体色彩:属书面语,常见于新闻、公文等正式文体。
1. 中俄界河黑龙江每年有六个月的封冻期,夏季才能通航。
2. 港珠澳大桥通车后,桥下航道仍可通行万吨巨轮,实现了桥隧通航一体化。
3. 这条国际航线通航初期,每周将安排三个往返班次。
4. 运河疏浚工程完工后,千吨级货船可全线通航。
5. 两国签署航空协议,预计明年春季正式通航。
近义词:通船、通邮、通勤、通商
反义词:停航、断航、禁航、封闭
英语:navigation; open to navigation/air traffic
日语:通航(つうこう)
法语:navigation; ouvert à la navigation
德语:Schifffahrt; für den Verkehr freigeben
航运术语:在航运领域特指“通航净空”,即桥梁等建筑物为船只通过预留的垂直空间。
航空概念:航空管理中的“通航保障”包括航路规划、空域管理等配套系统。
“通”:半包围结构,辶(辵)部,形声字从辵甬声
“航”:左右结构,舟部,形声字从舟亢声
中古音:通(透母东韵)航(匣母唐韵)
近代音:《中原音韵》归入东钟韵部
丝路记忆:古代海上丝绸之路的通航促进了东西方文明交流
现代象征:“两岸直航”承载着民族团圆的政治文化意义
通航→航海梯山→山遥路远→远渡重洋→洋为中用→用兵如神
vs“通船”:“通航”包含航空,“通船”仅限水路
vs“通邮”:“通邮”侧重邮政通信,“通航”强调运输通行
热搜话题:“中欧班列通航”“太空旅游通航”等新兴用法
缩写形式:航空论坛常见“TH”作为通航缩写
造句练习:“请用‘通航’造句,注意区分水运和空运用法”
易错提示:提醒学生注意“通航”与“通商”“通邮”的搭配差异
郑和下西洋:明代永乐年间郑和船队七次通航西洋,最远抵达东非
京杭大运河:隋唐时期开通的南北通航大动脉,持续运营千年
一带一路:中巴经济走廊建成后,瓜达尔港实现常态化通航
太空交通:商业航天时代提出“星际通航”新概念
极地航行:北极航线夏季通航期延长,成为新的战略通道