bèijiā

贝夹


拼音bèi jiā
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄚ

繁体貝夾

基础信息

词性及读音:“贝夹”为名词,普通话拼音读作 bèi jiā。


引证典故

古籍出处:明代李时珍《本草纲目·介二·贝子》载:“贝子,大者如掌,小者如拳……其壳可饰器物,亦可入药。”其中提及“贝夹”作为盛放或携带贝壳类药材的实用器具。《水浒传》第三回亦有“腰间插着两把雪花镔铁打成的戒刀,脚上穿双皂靴,背后背着一个布囊,囊中装着几枚贝子”之描述,虽未直称“贝夹”,但暗示古人随身收纳贵重或药用贝壳所用容器形制。


词语用法

语义范畴:“贝夹”专指用以存放、保护或携带贝壳类物品的小型硬质容器,常见于传统医药、收藏或礼仪场合。多用于书面语及仿古语境,现代口语中已罕见。


词语例句

典型用例: 1. 医家采得南海大贝,装入楠木贝夹,防潮避尘。 2. 古画中道士手持贝夹,内藏入药贝母与砗磲。 3. 此贝夹雕工精细,乃前清贡品,现藏于故宫博物院。 4. 他打开铜制贝夹,取出两片夜光贝用于占卜仪式。 5. 宋代文献记载,官员赴任须携贝夹,内贮官印与符节。


近义反义

近义词:贝匣、贝函、贝箧(均指装贝壳的箱匣类器具)。
反义词:无直接反义词汇,因其为特定功能器物,非抽象概念。


外语翻译

英文对应:shell case / shell container / shell box(无统一标准译名,依上下文而定)


文化学术

历史意义:贝夹在明清时期随本草学发展而普及,尤其用于保存入药贝类如砗磲、宝贝等。其材质多为檀木、乌木或黄铜,兼具实用性与礼仪器物属性。在海上丝绸之路贸易中,贝夹亦成为异域珍宝的承载载体,反映中外物质文化交流。


字源解析

构字分析:“贝”为象形字,甲骨文作贝壳状,原指古代货币与装饰品;“夹”本义为“挟持”,引申为“双层合拢以容物”。二字组合后,“贝夹”即“盛贝之器”,强调封闭性与保护功能。


现当代应用

现代使用:当前“贝夹”基本退出日常语言体系,仅见于博物馆藏品说明、古籍校注或仿古工艺品命名中。部分中医药典籍仍沿用此词指代传统储存工具,但未形成新造词趋势。



※ "贝夹"的意思解释、贝夹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。