gēshī

歌诗


拼音gē shī
注音ㄍㄜ ㄕ

繁体歌詩

基础信息

词性:名词,多见于古籍与文学语境。

拼音:gē shī

释义:指以歌唱形式传诵的诗篇,或泛指可入乐的诗歌。在先秦至汉代文献中,常与“乐诗”“弦歌”等词互用,强调其音乐性与仪式功能。


引证典故

《周礼·春官·宗伯》:“以乐语教国子,兴、道、讽、诵、言、语。”郑玄注:“倍文曰讽,以声节之曰诵。”其中“诵”即指歌诗。

《礼记·乐记》:“诗,言其志也;歌,咏其声也;舞,动其容也。”明确区分诗、歌、舞三者,说明歌诗是诗与乐的融合体。

《汉书·艺文志》:“自孝武立乐府而采歌谣,于是有代赵之讴,秦楚之风,皆感于哀乐,缘事而发,亦可以观风俗,知薄厚云。”此处“谣”即民间歌诗。

《毛诗序》:“诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗,情动于中而形于言,言之不足故嗟叹之,嗟叹之不足故永歌之。”指出歌诗是情感表达的延伸形式。


词语用法

古代用法:多见于儒家经典及礼乐制度文献,用于祭祀、朝会、教育等场合,具有仪式性和教化功能。

现代转义:在当代汉语中较少单独使用,常作为“诗歌”的同义替换,或在学术讨论中指涉古典音乐化诗歌。


词语例句

1. 《左传·襄公十四年》载:“歌诗三百,授之以政,不达。”

2. 《论语·阳货》:“诗可以兴,可以观,可以群,可以怨;迩之事父,远之事君;多识于鸟兽草木之名。”孔安国注:“歌咏其义,以长其言。”

3. 唐代白居易《与元九书》:“诗者,根情、苗言、华声、实义。……又诗之为技也,其源出于《国风》《小雅》,其流演于乐府歌诗。”

4. 清代王夫之《姜斋诗话》:“歌诗非独声也,抑扬顿挫之间,皆有条理。”

5. 现代学者闻一多《说舞》:“原始歌舞一体,歌诗亦本无分。”


近义反义

近义词:乐诗、弦歌、谣、讴、辞(特指入乐者)

反义词:诵(无配乐朗读)、赋(重铺陈而轻韵律)


外语翻译

英文:lyric poetry / song poem / poetic verse for singing

日文:歌詩(かし)

韩文:가사 (ga-sa)


文化学术

礼乐传统中的定位:歌诗是中国古代“六艺”之一“乐”的核心载体,与礼制紧密结合,体现“礼乐相济”的治理理念。

文学史意义:《诗经》三百篇多为可歌之诗,后世乐府诗、宋词、元曲皆以歌诗为发展源头,形成中国诗歌与音乐深度交融的传统。

学术研究范畴:今人研究多集中于《诗经》的演唱方式、汉魏六朝乐府的歌诗结构,以及敦煌曲子词中的民间歌诗形态。


字源解析

“歌”字:甲骨文作“喌”,象人张口呼气发声之形,后加“哥”为声符,本义为唱咏。

“诗”字:从言,寺声,初文见于金文。《说文解字》释为“志也,从言,寺声”,指表达心志的语言艺术。

组合含义:“歌诗”二字合指以声音节奏表现语言内容的文学体裁,强调其表演性与听觉传播特性。


现当代应用

古籍整理:在现代校勘《诗经》《乐府诗集》时,常标注某篇为“可歌”或“不可歌”,以还原其原始语境。

音乐考古:出土编钟铭文与曾侯乙墓乐谱,为研究先秦歌诗的演奏方式提供实物证据。

教育传承:部分高校中文系开设“歌诗吟唱”课程,尝试复原古音与古调,如上海音乐学院曾复原《关雎》古曲。


分字解释


※ "歌诗"的意思解释、歌诗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。