fùliè

附列


拼音fù liè
注音ㄈㄨˋ ㄌ一ㄝˋ


基础信息

词性与读音:【附列】为书面语词汇,属动词性短语,拼音标注为 fù liè。该词由“附”与“列”两个单字构成,在现代汉语中属于较为罕见的组合用法,常见于古籍或特定学术语境。


引证典故

古籍出处:《汉书·艺文志》有云:“诸子十家,其可观者九家而已,皆起于王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,是以九家之术蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。其言虽殊,辟犹水火,相灭亦相生也。仁之与义,敬之与和,相反而皆相成也。今删其要,以备篇籍。”其中虽未直接使用“附列”一词,但“各引一端”“备篇籍”等表述暗示了文献整理中对学派或著作的归类编排行为,可视为“附列”概念的历史背景。另在《隋书·经籍志》中,史部类下常有“附列于后”之语,指将相关文本按类别依次排列。


词语用法

语法功能:“附列”多作谓语,后接宾语,表示将某事物按照某种标准归入某一系统或序列之中。常用于目录编纂、文献分类、条目归档等场景。其语义核心在于“依附”与“排列”的结合,强调归属关系下的有序呈现。


词语例句

典型用例:古籍整理中常将注疏附列于正文之后,便于查阅。 地方志编纂时将人物传记附列于地理卷末。 该书附录部分将历代职官制度附列于正文章节旁。 图书馆分类法要求将子目附列于主类目之下。 校勘记通常附列于各章末尾,供研究者参考。


近义反义

近义词辨析:“附列”与“附录”“列入”“编入”意义相近,均含归属与排序之意,但“附列”更强调依附于主本而存在的有序陈列。“附录”侧重附加内容本身,不强调排列逻辑;“列入”偏重纳入资格或名单,未必体现结构安排;“编入”则多用于动态过程,如将资料编入数据库。反义词包括“删除”“剔除”“割裂”,这些动作直接否定归并或连接行为。


外语翻译

对应翻译:英语中可译为 "appended and listed" 或 "included in an appendix with enumeration"。日语训读为「ふれつ」(fu retsu),音读为「フレツ」,但在实际使用中较少独立成词,常拆解为「付録として列挙する」。


文化学术

学术意义:“附列”作为文献组织方式,体现了中国传统目录学“辨章学术,考镜源流”的理念。《七略》《四库全书总目》均采用类例分明、次第井然的结构,其中“附列”手法用于处理边缘性或衍生性文献,既保持体系完整,又容纳多元内容。这一方法影响了东亚汉文化圈的书籍编纂传统。


字源解析

构词分析:“附”本义为附着、靠近,引申为归属;“列”原指行列、排比,后泛指编排次序。二字结合形成动宾结构,字面意为“依附排列”。在先秦文献中,“附”已有归属义项,《左传》有“附于晋”之说;“列”在《周礼》中多次出现,表示官职等级或队列次序。二者组合最早见于汉代简帛,至唐宋时期广泛用于典籍分类术语。


现当代应用

现代使用场景:当代学术出版中,“附列”仍见于专业领域,如考古学报告中“出土器物附列于地层剖面图旁”,或法律文书“证人名单附列于起诉书附件”。计算机文档排版软件中也支持“将图表附列于正文右侧”的功能设置。尽管口语中罕见,但在正式文体中保留着精确表达文献结构的能力。


分字解释


※ "附列"的意思解释、附列是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。