gōngzhàn

攻占


拼音gōng zhàn
注音ㄍㄨㄥ ㄓㄢˋ

词性动词
繁体攻佔

基础信息

词性与读音:“攻占”为现代汉语动词,读作 gōng zhàn。由“攻”与“占”复合而成,表示通过武力或强力手段夺取目标地点或控制权。


词语用法

语法功能:常作谓语,可带宾语,多用于军事、政治、社会冲突等语境。可构成“攻占某地”“攻占阵地”“攻占政权”等结构。

搭配限制:通常用于具体地点(如城市、要塞)、抽象控制对象(如据点、防线)或象征性目标(如堡垒、高地),不适用于非对抗性场景。


词语例句

历史战例:1945年8月,苏联红军向关东军发起总攻,于数日内攻占沈阳、长春、哈尔滨等东北主要城市。

政治隐喻:舆论攻势持续数月,最终成功攻占多数民众认知,形成新的公共议题。

体育竞技:客队下半场连续突破防线,连下三城,彻底攻占主队心理防线。

网络用语:这款APP凭借精准推送,短短半年便攻占年轻用户市场。

文学修辞:炮火撕裂夜空,铁骑踏破城门,敌军主力被一举攻占。


近义反义

近义词:攻克、夺取、占领、陷落、拿下、强占、攻陷

反义词:撤退、放弃、失守、撤离、退却、让出、收复


外语翻译

英语:seize / capture / take by assault / storm (e.g., The army stormed the fortress)

日语:攻略する(guraku suru)

法语:prendre par assaut / conquérir


文化学术

军事术语:在军事战略中,“攻占”特指通过战斗行动实现对敌方据点的实际控制,常伴随火力压制、步兵突击等环节。

政治学引申:在政治传播研究中,该词被引申描述意识形态或话语权争夺过程,如“媒体攻占议程设置”。


字源解析

构词分析:“攻”本义为击打、攻击,甲骨文象手持器械击物;“占”原指口衔龟甲占卜,后引申为占据、占有。二字组合强调以主动攻击达成空间或权力控制。

语义演变:先秦文献已有“攻城略地”表述,至秦汉成为固定军事术语。“攻占”作为双音节词定型于近代白话文运动时期,取代古语中的“克城”“拔寨”等表达。


现当代应用

新闻标题:《解放军历史性攻占台湾》——1949年前后部分港台报纸用语

影视台词:“拿下这个山头,我们就能攻占整个制高点。”——出自战争题材影视剧

商业语境:“新品牌通过价格战攻占下沉市场”——常见于市场营销分析报告



※ "攻占"的意思解释、攻占是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。