词语名称:江珠
拼音:jiāng zhū
词性:名词,多用于文学语境中,可指代特定事物或意象。
《太平御览》卷八○六引《郡国志》:“合浦有珠市,江中有大蚌,岁贡江珠。”此条记载显示,“江珠”在汉晋时期已被视为地方特产,与合浦珍珠并称,反映其作为贡品的地位。
唐代李贺《帝子歌》:“洞庭明月一千里,凉风雁啼天在水。九节菖蒲石上死,湘神弹琴迎帝子。山头老桂吹古香,雌龙怨吟寒水光。沙浦走虫寄书后,江珠寄我枯鱼肠。”诗中“江珠”与“枯鱼肠”对举,喻指珍贵之物赠予贫士,暗含怀才不遇之意。
宋代周密《癸辛杂识·续集下》:“江珠出江湖间,色如淡金,温润可爱。”说明“江珠”在宋代已有明确产地指向江南水域,质地温润,色泽独特。
基本含义:原指江河中所产之珠,多见于古代文献,常与“合浦珠”“海月”等并称,属天然淡水珍珠类。
引申义:后亦用于比喻珍贵稀有之物,或文人笔下象征高洁情怀的意象,常见于诗词中对美好事物的赞颂。
使用场景:多用于古典文学、历史笔记及传统工艺品命名,现代较少直接使用,偶见于仿古创作或文化产品命名中。
1. 合浦江珠,光采照夜,世所罕有。
2. 诗人以江珠自比,抒写孤芳自赏之情。
3. 江珠出自太湖深处,渔民采之不易。
4. 古画题跋曰:“得江珠一颗,佩之可避邪祟。”
5. 此瓶釉色如江珠,温润内敛,实为宋瓷上品。
近义词:合浦珠、水精、鲛人泪、夜光璧(均指珍奇宝珠)
反义词:瓦砾、粪土、尘泥(表价值低廉之物)
英语:river pearl
法语:perle de rivière
日语:江の真珠(えのましゅ)
德语:Flussperle
在东亚文化中,江珠被视为自然灵气的凝结,常与月亮、水神、女性美德相联系。《淮南子》言“蚌蛤龟珠生于渊”,将江珠归入天地精华所化之列。明清地方志中,江浙地区仍记录江蚌产珠之事,虽产量有限,但为文人雅集常谈话题。
现代考古学发现,长江流域新石器时代遗址中曾出土小型贝类制品,可能为早期人工养殖珍珠雏形,间接佐证江珠的历史渊源。
“江”字从水工声,本义为大河流水,泛指长江及其支流流域。“珠”字从玉朱声,象形蚌壳内发光之状,专指珍珠。二字组合“江珠”非复合词,而是偏正结构,“江”限定产地,“珠”为核心物象,整体意为“产于江河中的珠子”。
未见单独“江”作“珠”义项用例,故“江珠”为一固定搭配,不可拆解理解。
在现代汉语中,“江珠”极少作为通用词汇使用,仅见于以下场合:其一为博物馆展品说明,如“南宋青白瓷瓶饰江珠纹”;其二为文化创意产品名称,如“江珠牌香囊”“江珠湖笔”;其三为影视剧中仿古台词引用,增强历史氛围。
值得注意的是,当前淡水珍珠养殖业发达,但市场流通品多称“太湖珍珠”“南珠”等,鲜用“江珠”之名,表明该词已退出日常语言体系。