zhèngshī

正尸


拼音zhèng shī
注音ㄓㄥˋ ㄕ

繁体正屍

基础信息

拼音:zhèng shī

词性:动词

释义:古代丧礼中,将死者尸体安放在规定位置,使其体位端正,以示庄重与尊重。

出处:《仪礼·士丧礼》《礼记·丧大记》


引证典故

典籍记载:《仪礼·士丧礼》载:“乃行祷于五祀,乃正尸。”郑玄注:“正尸者,迁尸于床,南首,布绞衾。”说明正尸是丧礼中重要环节,需将尸体移至特定位置并整理仪容。

礼制背景:《礼记·丧大记》云:“君迁尸于床,正之,南首。”孔颖达疏:“正之者,使尸体端正,不偏不倚,以顺阴阳之位。”表明正尸不仅关乎礼仪形式,亦体现古人对生死秩序的理解。


词语用法

语法功能:作谓语,多用于描述丧葬仪式中的具体动作。

使用语境:专用于古代丧礼文献,现代汉语中极少使用,属文言词汇。

搭配结构:常与“迁尸”“设奠”“入敛”等丧礼动词连用,构成仪式流程。


词语例句

《仪礼·士丧礼》:“乃正尸,设床笫,南首。”

《礼记·丧大记》:“君迁尸于床,正之,南首,用燕几。”

《左传·僖公三十三年》:“既敛,正尸于堂,三日而殡。”

《周礼·春官·大宗伯》:“凡丧,正尸而后行礼。”

《白虎通·崩薨》:“正尸者,所以安神灵也,使魂气有所归。”


近义反义

近义词:迁尸、安尸、敛尸

反义词:乱尸、弃尸、暴尸


外语翻译

英语:to arrange the corpse properly (in funeral rites)

日语:正尸(せいし)

韩语:정시 (jeongsi)

德语:den Leichnam ordnungsgemäß aufbauen


文化学术

礼制意义:正尸是周代丧礼的核心步骤之一,体现“事死如事生”的伦理观念。通过规范尸体位置,表达对逝者的尊重与哀悼。

阴阳观念:尸体南首而卧,顺应阳气上升之理,反映古人对阴阳五行的信仰。

考古佐证:殷墟出土墓葬中,多数尸体呈南北向,头部朝南,与文献所载“南首”相符,可证正尸习俗早于周代已存在。


字源解析

正:甲骨文象人足向城邑之形,本义为“端正”“不偏斜”,引申为规范、校正。

尸:甲骨文象人屈膝而坐之形,本义为“神像”或“代表神灵的人”,后引申为“尸体”。

合义:“正尸”即“使尸体端正”,二字组合体现动作对象与行为目的。


现当代应用

该词在现代汉语中已基本不用,仅见于古籍整理、礼制研究及古代文学注释中。

在当代丧葬改革背景下,传统正尸仪式已不复存在,但其文化含义仍作为历史知识被引用。

部分民俗学研究论文在分析古代丧仪时,仍会使用“正尸”一词以保持术语准确性。



※ "正尸"的意思解释、正尸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。