读音:zhèng shì
词性:副词、强调性短语
基本释义:用于加强肯定语气,表示确认、强调或恰逢其时。可拆解为“正”(恰好、确实)与“是”(判断词)的组合,通过叠加强化肯定含义。
古典文献用例:
1. 唐代杜甫《江南逢李龟年》:“正是江南好风景,落花时节又逢君。”——强调时空的巧合性。
2. 《红楼梦》第三回:“正是呢,我一见了妹妹,一心都在他身上了。”——表现对话中的肯定回应。
3. 《朱子语类》卷十三:“圣人说话,正是分明,不似后人恁地含糊。”——体现对事实的明确判断
语法功能:
1. 作状语修饰谓语,常置于主语后动词前
2. 独立成句表示赞同
3. 连接时间/条件分句表“恰逢”
语用特征:
1. 书面语与口语通用
2. 具强调、确认、转折预备功能
3. 文学语境中增强画面感
1. 此刻正是考验我们意志力的关键时刻。(强调时间点)
2. “您就是张教授吧?”“正是。”(独立肯定回答)
3. 秋风乍起,正是大闸蟹最肥美的季节。(陈述客观事实)
4. 他之所以成功,正是因为他永不放弃的精神。(因果强调)
5. 众人皆反对时,正是他挺身而出扭转了局面。(转折强调)
6. 这座古塔正是明代永乐年间修建的。(历史确认)
7. 窗外正是漫天飞雪,屋内却温暖如春。(场景对比)
近义词:
确实(侧重真实性)、恰恰(强调巧合)、固然(让步确认)、的确(客观肯定)
反义词:
并非(直接否定)、绝非(绝对否定)、未必(或然否定)
英语:exactly; precisely; just right
日语:まさに;ちょうど
法语:précisément; justement
德语:genau; eben
哲学语境:在宋明理学中常用于真理表述,如“此正是天理流行处”,强化认知的确定性
文学价值:古典诗词中构成“时空焦点”,如李商隐“正是归时不见归”营造期待落差
教育应用:现代汉语教学中作为典型焦点标记词,用于训练逻辑强调句式
正:甲骨文从止(足)从口,本义为征行,引申为不偏斜、合标准
是:金文从日从正,会日光直射之意,派生出正确、判断义
合成脉络:汉代以后“正”与“是”连用固化,魏晋时期完成语法化进程,由两个实义语素演变为强调副词
媒体语言:新闻标题常用“正是……之时”结构凸显时效性,如“正是改革攻坚期”
网络用法:在互动评论中简化为“正解”,继承其确认功能
社会话语:政策表述中作为逻辑连接词,如“正是这种创新精神推动着社会发展”
跨文化沟通:对外汉语教学中需注意与英语“It is...”强调句型的对应转换