fāguì

发贵


拼音fā guì
注音ㄈㄚ ㄍㄨㄟˋ

繁体發貴

基础信息

词目:发贵

拼音:fā guì

词性:动词

释义:指人因地位、财富或权势上升而显贵,多用于描述从卑微或平凡状态转变为显达富贵的过程。

构词方式:动宾结构。“发”表示兴起、发达,“贵”表示显贵、尊贵。


引证典故

文献出处:《汉书·叙传下》有“陵迟衰微,迄于孝武,发贵昆弟,光宠显赫”之句,描述宗室子弟因皇帝宠信而地位上升。

历史用例:《后汉书·宦者列传》载:“中官用权,自郑众发贵,迄于单超,五侯并世。”此处“发贵”指宦官郑众因功受封,开启宦官专权之始。

文化背景:“发贵”常用于描述寒门子弟通过科举、军功或机缘获得高位,反映古代社会阶层流动的可能性。


词语用法

语法功能:多作谓语,主语为人,常与“因……而发贵”“自……发贵”等结构搭配。

语体色彩:书面语,多用于史传、碑铭、文言评述,现代汉语中较少使用,偶见于仿古文体或历史小说。

搭配限制:通常用于描述个体或家族地位的上升,不用于抽象事物或自然现象。


词语例句

《新唐书·李泌传》:“泌少聪颖,玄宗召见,命与太子游,后发贵为相,参决机务。”

明·归有光《送吴县令序》:“君起自寒素,以明经发贵,治县有绩。”

清·钱大昕《十驾斋养新录》:“唐世进士,多由科第发贵,然亦有以门荫进者。”

《明史·选举志》:“士人由科举而发贵,非独荣其身,亦光其族。”

宋·欧阳修《泷冈阡表》:“皇考以疾终于官舍,太夫人守节自誓,教子以义方,其后子孙发贵,世守其训。”


近义反义

近义词:显贵、发迹、腾达、荣升、擢贵

反义词:没落、衰败、贫贱、沉沦、失势

辨析说明:“发贵”强调地位由低到高的转变过程,与“显贵”(状态)不同;“发迹”偏重于事业起步成功,“腾达”侧重迅速上升,语义相近但语境略有差异。


外语翻译

英语:rise to nobility, attain high status, become eminent through advancement

日语:発貴(はっき),地位や富を得て貴賎なる状態になること

韩语:발귀(发贵),地位나 부귀를 얻어 높아지다

法语:devenir noble, accéder à la noblesse par mérite ou fortune


字源解析

“发”字:甲骨文象手持弓发射之形,本义为射箭,引申为兴起、发生、发达。《说文解字》:“发,射发也。”后广泛用于表示启动、显现、成功等义。

“贵”字:金文从贝从臾,贝为货币,臾为双手捧物,会意以财致尊。《说文解字》:“贵,物不贱也。”后引申为地位高、受尊重。

组合意义:“发贵”合指因某种契机(如功名、机遇、德行)而由卑至尊,实现社会地位的根本转变。


现当代应用

使用频率:现代汉语中“发贵”已属罕见词,多见于古籍整理、历史研究及仿古文学创作。

现代语境:偶见于地方志、族谱序言或人物传记中,用以庄重表述某人家族兴起之由。

文化延续:在部分传统家族文化中,“发贵”仍被用作对祖先功业的追述,体现对家族荣耀的认同。


分字解释


※ "发贵"的意思解释、发贵是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。