词性:形容词
拼音:yòu nèn
释义:形容事物处于初期发展阶段,质地柔软或结构脆弱,常用于描述植物、皮肤或抽象概念中的新生状态。
古籍出处:《淮南子·原道训》有“幼嫩的禾苗易折”之喻,用以说明新生事物在成长过程中需谨慎对待。明代《本草纲目》中描述某些药材“采于春初,其质幼嫩,药效尤佳”,体现传统医学对采收时机的重视。
搭配对象:多修饰具体名词,如“幼苗”“婴儿肌肤”;也可用于抽象表达,如“幼嫩的希望”“思想尚显幼嫩”。
语体色彩:书面语与口语均可使用,但在文学作品中更常见,带有温和、细腻的描写意味。
感情色彩:中性偏褒义,强调生命力与潜力,但隐含易损性。
1. 春雨过后,田里的麦苗泛出淡绿的幼嫩色泽。
2. 她刚做完手术,脸颊还带着一丝病后虚弱的幼嫩。
3. 这篇论文观点新颖,但论证略显幼嫩,还需深化。
4. 幼嫩的枝条在风中轻轻摇曳,仿佛一触即断。
5. 面对复杂的社会问题,他的建议虽真诚,却仍显幼嫩。
近义词:娇嫩、鲜嫩、柔嫩、稚嫩
反义词:老成、成熟、粗硬、苍劲
英语:young and tender
日语:若くて柔らかい(わかくてやわらかい)
法语:tendre et jeune
农业语境:在传统农耕文化中,“幼嫩”常指作物生长初期阶段,农民据此判断施肥与灌溉时机。
医学应用:中医理论认为“稚阴稚阳”之体指小儿脏腑娇弱,体质偏于“幼嫩”,治疗需慎用攻伐。
“幼”字构形:甲骨文从幺(丝线细弱之象)从力,表示用力保护细小之物,本义为“年幼”或“弱小”。
“嫩”字演变:“嫩”为后起形声字,从女(表柔弱)奴声,原写作“脮”,《说文解字》无收,疑为方言用字,明清文献始见通行。
文学创作:现代散文中频繁使用“幼嫩的月光”等意象,赋予自然现象以生命质感。
科技领域:生物工程中称细胞培养初期的组织为“幼嫩组织”,强调其再生能力强。
社会话语:媒体评论青年政策时常指出“扶持措施尚不完善,对年轻群体支持体系仍显幼嫩”。