词性及释义:“养幼”是一个复合动词,由“养”与“幼”构成,意为抚养年幼者、抚育儿童或照管未成年人的行为。在现代汉语中多用于书面语或正式语境,强调对儿童的长期照料与教育。
古籍出处:“养幼”一词虽未作为固定成语广泛见于早期经典,但其核心含义在《礼记》《孟子》等儒家典籍中已有体现。《礼记·内则》云:“子妇孝者敬老,慈爱者养幼。”此句体现了古代礼制中对抚育子女的道德要求。《孟子·梁惠王上》亦言:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。”其中“幼吾幼”即包含“养幼”之意,强调推己及人地爱护并养育孩童。
语法功能:“养幼”常作谓语,可带宾语(如“养幼子”),也可用于被动结构(如“被社会遗弃的养幼问题”)。在现代汉语中多出现在政策文件、学术论文或新闻报道中,表达对社会弱势群体尤其是儿童的关怀责任。
典型用例:1. 政府应加强社会福利制度,切实保障孤儿的养幼权益。
2. 传统家庭结构瓦解后,社区成为养幼的重要补充力量。
3. 这部纪录片聚焦于贫困地区儿童在志愿者协助下的养幼过程。
4. 养幼不仅是物质供给,更包括情感支持与人格培养。
5. 联合国儿童基金会致力于全球范围内的养幼项目推广。
近义词:育幼、抚幼、抚养、教养、看护
反义词:遗弃、虐待、忽视、放任、疏于照管
对应外语词汇:英语:to nurture and raise children;to bring up the young
法语:élever et soigner les jeunes enfants
德语:Kinder erziehen und pflegen
日语:養育(ようい)
文化内涵:“养幼”承载着中华文化中重视家族延续、尊老爱幼的传统伦理观。儒家思想将“养幼”视为孝道的延伸,也是社会稳定的基础之一。在当代社会,“养幼”概念已扩展至公共领域,成为国家治理、社会保障体系的重要组成部分,反映了从家庭义务向社会责任的转变。
构词分析:“养”本义为饲养动物(甲骨文象人手持草喂羊),引申为培育、培养;“幼”指年纪小的人,甲骨文象初生婴儿之形。“养幼”组合后形成动宾短语结构,强调对弱小生命的持续培育过程,具有鲜明的伦理色彩与实践指向。
现实场景:在公共政策层面,“养幼”常与“养老”并提,构成“一老一小”民生工程的核心内容。例如我国《“十四五”公共服务规划》明确提出“健全覆盖城乡的婴幼儿照护服务体系”,即为“养幼”政策的制度化体现。此外,在教育领域,“养幼”也被纳入早期发展研究范畴,强调0-6岁阶段的身心全面发展。