首页汉语词典无拘无束无拘无束的意思
wújūwúshù

无拘无束


拼音wú jū wú shù
注音ㄨˊ ㄐㄩ ㄨˊ ㄕㄨˋ

词性形容词
词类成语
成语解释无拘无束
繁体無拘無束



基础信息

拼音:wú jū wú shù

词性:形容词性成语

结构:并列结构(无拘 + 无束)

基本释义:形容自由自在,不受任何约束和限制。


引证解释

该成语由“无拘”和“无束”两个同义结构并列构成。“拘”本义为拘留、限制,“束”本义为捆绑、束缚,二者连用形成强化表达。明代吴承恩《西游记》第二回:“逐日家无拘无束,自在逍遥此一长生之美。”此处描写孙悟空学成法术后自由自在的状态,是早期典型用例。


国语辞典

释义:不受任何拘束,自由自在。

注音:ㄨˊ ㄐㄩ ㄨˊ ㄕㄨˋ

用法说明:多作谓语、定语、状语,形容人的行为或心理状态。


词语用法

语法功能: 1. 作谓语:孩子们在草地上无拘无束地奔跑 2. 作定语:向往无拘无束的生活 3. 作状语:他无拘无束地表达着自己的观点 4. 作补语:退休后他过得无拘无束

语体色彩:通用语体,书面语与口语皆可使用

感情色彩:褒义词,强调积极自由的状态


词语例句

1. 童年时代在乡间无拘无束的时光,成为他最珍贵的记忆。

2. 艺术家需要无拘无束的创作空间才能发挥真正的才华。

3. 来到这片辽阔的草原,顿时感到心胸开阔,无拘无束。

4. 他说话直来直去,无拘无束的性格很受朋友欢迎。

5. 在互联网虚拟世界里,人们往往表现得更加无拘无束。

6. 鸟儿在天空无拘无束地飞翔,令人羡慕不已。


近义词反义词

近义词:自由自在、逍遥自在、无羁无绊、放浪形骸、随心所欲

反义词:束手束脚、拘泥形式、循规蹈矩、束手缚脚、局促不安


外语翻译

英语:unrestrained; free and easy; without any constraint

日语:縛りがない、自由気まま

法语:sans gêne; sans contrainte

德语:zwanglos; unbehindert


学术扩展

认知语言学分析:该成语通过双重否定“无…无…”结构强化肯定含义,属于汉语中典型的同义复合构词法。从概念隐喻角度分析,将抽象的自由状态通过“拘束”等身体体验具象化。

社会语言学视角:在不同文化语境中,“无拘无束”的接受度存在差异。集体主义文化中可能带有负面涵义,个人主义文化中则多为褒义。


文化内涵

道家思想:与庄子“逍遥游”思想一脉相承,体现道家追求精神绝对自由的境界

文人传统:中国古代文人常以此状态作为理想生活方式的象征,如陶渊明“采菊东篱下”的隐逸情怀

现代意义:在当代社会,该词延伸出对个性化生活方式的追求和对刻板规范的反叛


成语接龙

无拘无束 → 束手无策 → 策马扬鞭 → 鞭长莫及 → 及笄之年 → 年富力强


词语辨析

与“自由自在”区别:“无拘无束”更强调外在约束的缺失,“自由自在”侧重主体内心的舒畅感受

与“放荡不羁”区别:前者为中性偏褒义,后者可能带有行为出格的负面含义

误用提示:不宜用于描述违反法律或道德规范的行为


网络用法

流行语境:在社交媒体中常用于描述旅行、创作、休闲等场景的理想状态

网络衍生:出现缩略形式“无拘束”,用于表达轻松随意的网络交流氛围

表情包应用:常配以飞翔的鸟类、开阔的风景等图像,传递自由意象


教学应用

对外汉语教学:适合中级阶段成语教学,可通过情景对话、角色扮演等方式让学生理解使用语境

教学示例:设计“描述你心中无拘无束的生活”口语练习,引导学生正确运用该成语

常见偏误:留学生可能混淆“无拘无束”与“无法无天”的语义色彩,需强调前者合法性前提


相关典故

明代《西游记》第四十四回描写:“出家人无拘无束,自由自在,有甚公事?”这是孙悟空对皇权礼教的挑战,体现其追求绝对自由的性格特征。清代《红楼梦》中贾宝玉“滚在娘怀里”的描写也被评论家视为无拘无束性格的典型表现。


现代应用

广告文案:广泛应用于旅游、汽车、家居等行业,如“让心灵无拘无束地旅行”

心理学术:在现代心理学中,这种状态与“心流”体验有相通之处,指完全沉浸于某项活动的心理状态

职场文化:新兴互联网企业常以“无拘无束的创意空间”作为企业文化卖点



※ "无拘无束"的意思解释、无拘无束是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。