bàlüè

霸略


拼音bà lüè
注音ㄅㄚˋ ㄌㄩㄝˋ



基础信息

词语定义:【霸略】指统御天下或争霸天下的谋略与权术,多用于形容帝王将相在政治军事中展现的强势策略与长远布局。该词融合“霸”之强权与控制力与“略”之战略智慧,构成兼具力量与智谋的综合概念。


引证典故

历史文献例证:《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏氏春秋》载曹操语:“夫英雄者,胸怀大志,腹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志者也。”虽未直言“霸略”,然其行事常被后世视为具备霸略特质。《晋书·宣帝纪》评司马懿“内忌而外宽,猜忌多权变”,亦体现其隐含的霸略风格。唐代杜牧《阿房宫赋》有“族秦者秦也,非天下也”之论,暗合对霸略过度扩张的反思。


词语用法

语法功能:“霸略”为名词性复合词,常作主语、宾语或定语。多用于书面语,尤见于史传、政论及古典文学中。可受副词修饰,如“雄才大略”“深谋远略”类结构可类比理解。


词语例句

经典用例:①《资治通鉴·汉纪》载刘邦入关后“约法三章”,史家称其“有王者之度,亦有霸略之能”。②诸葛亮《隆中对》提出跨有荆益、联吴抗曹之策,此即所谓“王霸兼资之略”。③《史记·项羽本纪》言项羽“奋其私智而不师古”,终致霸略难继。④《旧唐书·李泌传》赞其“运筹帷幄,决胜千里,实为唐室中兴之霸略”。⑤清代赵翼《廿二史札记》指出“汉高起布衣,知人善任,遂成一代霸略”。


近义反义

语义关联:近义词包括“雄才大略”“经天纬地”“纵横捭阖”;反义词则有“仁德王道”“无为而治”“守成持重”。需注意“霸略”偏重权力博弈与实效导向,不同于“王道”的理想主义色彩。


外语翻译

对应译法:英语可译为“hegemonic strategy”或“dominant political-military plan”,强调支配性地位与系统性谋划。“Hegemony”传达霸权维度,“strategy”涵盖谋略层面,二者结合较贴近原意。日语训读作「ばりゃく」(baraku),汉字表记为「覇略」,语义场基本重合。


文化学术

思想史定位:在儒家话语体系中,“霸略”常与“王道”对立,被视为功利性统治手段。然战国至秦汉之际,“霸王之道”一度成为现实政治选择,反映理想伦理与实际权力运作之间的张力。法家著作如《韩非子》推崇“势”“术”“法”三位一体,亦构成特殊形态的霸略理论支撑。


字源解析

构词理据:“霸”本义为古代诸侯之长,引申为强横控制;“略”原指疆界(《说文》:“经略土地也”),后转指谋略。二字组合凸显以强力划定边界、以智谋维系统治的双重特性,形成“以力服人,以智驭众”的治理范式。


现当代应用

现代转义:当代中文偶用于形容企业竞争策略(如“商业霸略”)或国际关系格局中的主导权争夺,但使用频率较低,多见于历史评论或政论文体。网络语境中有戏谑用法,如“游戏霸略”指代碾压式玩法,属非正式引申。


分字解释


※ "霸略"的意思解释、霸略是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。