yuánxiōng

元凶


拼音yuán xiōng
注音ㄩㄢˊ ㄒㄩㄥ

词性名词
繁体元兇



基础信息

词性:名词“元凶”指造成祸害或灾难的主要根源、首要责任者。常用于指引发严重后果的初始原因或主导人物,带有强烈谴责意味。


引证典故

《后汉书·杨震传》:“此盖患祸所由生也,元凶未除,何以安民?”此处以“元凶”喻指引发灾祸的根本原因,后泛指首要作恶之人。

清代黄六鸿《福惠全书·刑名·问拟》:“元凶已就擒,余党渐散。”表明在案件处理中,“元凶”特指主犯或首恶分子。


词语用法

常用搭配:“罪魁元凶”“元凶巨恶”“元凶首恶”“元凶实繁有徒”等固定表达强化其作为主要罪责者的语义色彩。

语法功能:多作主语、宾语,偶作定语,如“元凶伏法”“打击元凶”。


词语例句

政治语境:“贪腐链条的元凶被查处后,相关制度漏洞逐步修补。”

历史叙述:“甲午战争失败,朝野普遍认为朝廷避战求和的策略才是元凶。”

社会事件:“网络谣言的元凶账号已被平台永久封禁。”

自然灾害:“过度砍伐导致山体滑坡,植被破坏是此次灾害的元凶。”

个人行为:“长期熬夜与饮食不节,才是他健康问题的真正元凶。”


近义反义

近义词:首恶、罪魁、祸首、导火索(侧重起因)、主犯(法律语境)

反义词:善因、救星、功臣、辅助者(非直接对立,但语义相对)


外语翻译

英语:primary culprit / chief instigator / main perpetrator

日语:元凶(がんきょう)——汉字直译,语义一致

法语:le coupable principal / l’instigateur principal


文化学术

法律领域:刑事司法中常将“元凶”用于区分主从犯,强调其在犯罪组织中的核心地位,如《唐律疏议》即有“造意者为首”的记载,与现代“主犯”概念相通。

史学应用:史家分析王朝衰亡时,常以“元凶”归咎于个别权臣或政策失误,如《资治通鉴》评安史之乱,称杨国忠为“祸乱之元凶”。


字源解析

“元”本义为头、始,引申为根本、首要;“凶”原指灾祸、不吉,后专指恶人。“元凶”合指最初作恶之人或引发灾祸的首要因素,字形组合体现“根本性祸源”之意。


现当代应用

公共话语:媒体在报道重大事故时常指出技术缺陷或管理失职是事故元凶,引导公众关注系统性改进。

政策批评:“房价上涨的元凶在于土地财政依赖”成为经济学界常见论点。

科技伦理:人工智能偏见问题中,训练数据偏差常被称作算法偏见的元凶。


分字解释


※ "元凶"的意思解释、元凶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词