首页汉语词典冷处理冷处理的意思
lěngchǔlǐ

冷处理


拼音lěng chǔ lǐ
注音ㄌㄥˇ ㄔㄨˇ ㄌ一ˇ

繁体冷處理

基础信息

词性:动词短语,常用于管理、心理学或日常沟通语境中。

定义:指对某事暂不采取直接回应或干预措施,而是延迟处理以避免情绪激化或事态升级的策略性行为。


引证典故

历史用例:《资治通鉴·唐纪》载魏征曾劝唐太宗“事有不便,必稽之以古义,参之以人事”,虽未明言“冷处理”,但其主张遇争议先缓行再议,体现类似思路。宋代朱熹评奏章时亦云:“此事须且沉潜,勿遽发论。”此即“冷处理”思维之雏形。


词语用法

适用场景:多用于冲突调解、舆情应对、人际矛盾或组织决策过程中。常见搭配如“对投诉冷处理”“会议暂冷处理该议题”。

语体色彩:中性偏正式,书面语与口语皆可,但专业领域更倾向使用完整表达而非缩略语。


词语例句

1. 员工当众质疑管理层决定后,负责人选择冷处理,待情绪平复再约谈沟通。

2. 面对网络谣言发酵,官方并未立即删帖,而是冷处理后公布调查结果。

3. 夫妻争执时一方提出冷处理,双方约定三天内不讨论此事以免恶化关系。

4. 学校对家长联名信采取冷处理策略,避免舆论压力影响教学安排。

5. 谈判陷入僵局,代表建议冷处理敏感条款,转而推进可达成共识的部分。


近义反义

近义词:搁置、延宕、暂缓、搁置不管(均含延迟行动之意)。

反义词:立即处理、迅速回应、当场解决(强调即时性)。


外语翻译

英文对应:cool down / put on ice / shelve temporarily / delay action(依语境选用)

日文对应:「冷やす」「保留する」「一時的に放置する」


文化学术

心理学关联:与情绪调节理论相关,冷处理被视为降低认知负荷、防止冲动反应的有效手段。《冲突管理手册》指出,在高压情境下延迟响应有助于恢复理性判断能力。

管理学应用:企业危机公关指南常将冷处理列为初期应对策略之一,旨在争取时间制定统一口径。


字源解析

构词分析:“冷”本义为温度低,引申为冷静、抑制;“处理”意为处置、应对。二者组合强调以非对抗方式延缓处置过程。

演变脉络:现代汉语中该词于20世纪80年代随管理学科引入而普及,此前多见于军事或司法语境中的“搁置案件”。


现当代应用

公共政策:地方政府对群体性事件常采用冷处理原则,避免激化矛盾后再介入调解。

分字解释


※ "冷处理"的意思解释、冷处理是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。