sìmiào

寺庙


拼音sì miào
注音ㄙˋ ㄇ一ㄠˋ

词性名词
繁体寺廟

基础信息

定义:寺庙是宗教信徒进行礼拜、修行或祭祀活动的场所,常见于佛教、道教等信仰体系中。
类型:包括佛殿、禅堂、塔院、道观等不同形制与功能的空间。
分布:广泛存在于东亚、东南亚及南亚地区,具有显著的地域文化特征。


引证典故

《洛阳伽蓝记》:北魏杨衒之著,记载洛阳城内佛寺四十余所,如永宁寺“浮图北有佛殿一所,形如太极殿”,反映当时寺庙建筑之宏丽。
玄奘译经场所:唐代长安大慈恩寺为玄奘主持译场之处,《大唐西域记》成书与此相关,体现寺庙作为学术中心的地位。
寒山寺传说:相传张继《枫桥夜泊》“姑苏城外寒山寺”使该寺闻名,虽原寺已毁,后世重建仍沿用其名,成为文学意象载体。


词语用法

名词用法:作主语或宾语,指代具体宗教建筑,如“他参访了少林寺”。
抽象引申:偶用于比喻清净之地,如“心如明镜台,时时勤拂拭——此心即是佛堂”,但非主流用法。
复合构词:可构成“古寺”“尼姑庵”“清真寺”等词,涵盖不同教派与性别归属。


词语例句

1. 清晨的静安寺钟声悠远,香客陆续进入大雄宝殿。
2. 这座始建于唐代的寺庙,如今已成为重要的文化遗产。
3. 游客在寺庙外围的石板路上缓缓行走,感受历史的厚重。
4. 每逢初一十五,寺庙里人潮涌动,香火旺盛。
5. 考古队在深山发现一处废弃寺庙遗址,出土了大量唐代陶俑。
6. 佛教寺庙多建于名山之中,借自然之势营造庄严氛围。
7. 寺庙不仅是宗教活动场所,也承担着文物保护功能。


近义反义

近义词:寺院、庙、庵、道观(特指道教)、教堂(基督教语境下)
反义词:世俗场所、市集、衙门(行政机构)、民居(非宗教建筑)


外语翻译

英语:Temple
日语:寺院(じいん)
韩语:사찰(梵刹)
法语:Temple(通用)、Monastère(修道院式)


文化学术

宗教功能:提供信众修行、诵经、祈福空间,维系教义传承。
建筑艺术:体现中国传统木构技术,布局讲究风水与对称,如中轴序列、山门—天王殿—大雄宝殿格局。
社会角色:历史上承担教育、慈善、医疗辅助职能,如宋代寺庙设“悲田院”施药济贫。
文献关联:敦煌遗书中存有大量佛经抄本,藏于莫高窟藏经洞,证实寺庙在文本保存中的作用。


字源解析

“寺”字起源:原为官署名,秦汉时期掌管宫廷仪仗与邮驿。《说文解字》:“寺,廷也,有法度者也。”后借作佛教建筑通称,属词义转移。
“庙”字本义:甲骨文象屋宇内有神主,专指祭祖之所。《礼记·曲礼》:“君子将营宫室,宗庙为先。”佛教传入后,“庙”亦泛指神灵居所,形成广义用法。


现当代应用

宗教活动:日常仍有僧人诵经、居士受戒仪式举行,如九华山肉身菩萨供奉。
文旅融合:多地开发寺庙旅游项目,如杭州灵隐寺年接待游客超千万人次。
法律保护:国务院公布全国重点文物保护单位中,含少林寺、悬空寺等数十处寺庙建筑。
数字化传播:部分寺庙通过直播早课、线上供灯等方式拓展信众参与。


分字解释


※ "寺庙"的意思解释、寺庙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词