yìwù

屹屼


拼音yì wù
注音一ˋ ㄨˋ


基础信息

词语定义:“屹屼”为罕见文言复合词,由“屹”与“屼”两字组合而成,形容山势高耸险峻、稳固不动之貌。二字皆有“独立稳固”之意,合用以强化山体雄伟坚挺的形象。该词在古籍中偶有出现,属书面雅语,现代汉语中基本不再使用。 词性归属:名词性短语,多用于描述自然景观或地理特征,具文学色彩。


引证典故

《水经注》引用:北魏郦道元《水经注·江水》载:“其山屹屼千仞,岩崖壁立,飞鸟莫攀。”此处以“屹屼”描绘三峡地区山峦陡峭高峻、难以逾越之态,体现早期地理志对地貌的文学化记录方式。 《文选》相关用例:南朝梁萧统编《文选·左思〈吴都赋〉》刘渊林注引古辞:“重峦叠嶂,屹屼相承。”此注说明“屹屼”常用于堆叠山体的动态描写,强调山势连绵不断且形态稳固。 唐代诗文用例:李白《蜀道难》有“上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川”,虽未直接使用“屹屼”,但后世评注多引“屹屼”一词概括蜀中山势之险绝,见清代王琦《李太白集注》卷十七。


词语用法

语法功能:作定语或谓语,修饰山、峰、崖等名词,如“屹屼之峰”“立于屹屼之间”。不可单独作宾语,亦不作状语使用。 语义侧重:强调山体不仅高耸,更兼具稳固、不易动摇的特性,区别于单纯形容高度的词汇如“巍峨”“嵯峨”。 语体色彩:纯书面语,属文言文遗留词汇,现代口语中无对应表达,需借助白话翻译方能理解。


词语例句

例1(古文):《水经注》云:“江流湍急,两岸屹屼,舟楫难通。”——用于描述江河两岸山势阻碍行船的自然环境。 例2(仿古典文):登临绝顶,四望群山,皆若奔马俯首,唯主峰屹立屼,不改其形。——模拟古文风格,表现主峰的独立与稳固。 例3(学术注释):文中“昆仑之墟,屹屼而居”一句,指昆仑山脉核心地带山体连绵高耸、位置固定。 例4(诗词化用):孤城倚绝壑,危楼接苍穹。风来撼不摇,如立屹屼中。——借“屹屼”比喻建筑在险地仍稳固不倒。 例5(今人仿古写作):黄山诸峰,尤以天都、莲花为著,峰峦叠起,屹屼天成,非人力所能增减。——在现代仿古散文中使用,保留原义并融入自然造化之说。


近义反义

近义词:嶙峋(突出石质棱角)、崔嵬(偏重高大)、崚嶒(强调尖锐)、岌岌(含危险意味)。其中“崔嵬”出自《诗经》,较“屹屼”更常见于先秦文献。 反义词:平缓(地形低缓)、倾颓(结构崩坏)、匍匐(贴近地面)、夷平(人为削平)。注意“平衍”亦可构成语义对立,表示开阔平坦。


外语翻译

英语对应:“Yìwù”可译为“towering and immovable”或“precipitous and stable”,直译“耸立而稳固”。在学术翻译中,常根据语境选用“jagged and unyielding cliffs”或“steep, solid peaks”。 日语转写:音读为“ぎごく”(Gigoku),但实际文献中极少出现;意译多用「屹立した岩山」(yōritsushita ganzan,高耸稳固的山)。 韩语转写:汉字词读作“읍옥”(Eopok),但现代韩语几乎不用;描述山势时借用“높고 단단한 산”(naenggo danhandan-san,又高又坚固的山)。


文化学术

地质学视角:“屹屼”反映古代对岩石抗风化能力的观察,隐含花岗岩等硬质岩层不易侵蚀的认知,见于宋代沈括《梦溪笔谈》对雁荡山地貌的记载,虽未用此词,但描述了类似现象。 美学价值:在山水诗画中,“屹屼”象征永恒与自然之力,与道家“守静笃”思想呼应,明代董其昌《画禅室随笔》称此类构图“取势如屹屼,气脉贯通”。 语言演变:该词随中古汉语双音节化趋势逐渐被“巍峨”“峻峭”等更通俗词汇替代,现存最早见于东汉以后文献,至唐宋后鲜少单字成词。


字源解析

“屹”字解析:从山乞声,甲骨文象山峰突兀独立之形。《说文解字》释为“山势高峻貌”,段玉裁注:“特立不倚也。”本义强调孤立而稳定。 “屼”字解析:从山勿声,《说文》作“屼屻”,训“山巌严皃”,即山石重叠险峻的样子。《广韵》注“五忽切”,音近“物”,表岩石突兀不平。 合成理据:二字同属山部,声旁不同但读音相近(上古音皆属物部),组合后形成复音词,增强描绘山体雄浑稳固的效果,符合汉语联绵词“重言化”规律。


现当代应用

文学创作:现代武侠小说中偶见使用,如金庸《倚天屠龙记》后记提及“武当金顶,屹屼云海之上”,借古语营造历史厚重感。 地名遗存:陕西汉中有“屹屼关”遗址,明代方志称其为“屹屼山隘”,今已废弃,但地名保留部分古称特征。 教育领域:高校中文专业古文课程中作为生僻词讲解,收录于《汉语大字典》第2版附录“冷僻词选释”,供研究者参考。


分字解释


※ "屹屼"的意思解释、屹屼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。