lùpái

路牌


拼音lù pái
注音ㄌㄨˋ ㄆㄞˊ

词性名词

基础信息

释义:路牌是设立在道路旁,用于指示道路名称、方向、距离、地点或交通规则的标志牌。

词性:名词。

结构:复合词,由“路”(道路)和“牌”(牌子、标志)构成。


引证典故

路牌作为现代交通设施的组成部分,其概念在古代文献中并无直接对应。但古代有类似功能的标识,如里程牌(如唐代的“里隔柱”)、指路碑等。现代意义上的路牌是随着近代城市化和道路交通系统的发展而普及的。


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语或宾语。

搭配:常与“设置”、“安装”、“查看”、“遵循”、“指示”等动词搭配;也可受“交通”、“城市”、“指路”等词语修饰。


词语例句

1. 根据路牌的指示,我们顺利找到了火车站。

2. 市政部门在交叉路口新安装了一块醒目的路牌。

3. 天黑时,反光路牌能为司机提供清晰的指引。

4. 这块路牌上标注了前往市中心和机场的方向。

5. 在陌生的城市里,学会看路牌是一项重要的生存技能。


近义反义

近义词:道路标志、交通标志、指示牌、指路牌、标牌。

反义词:无明确反义词。在特定语境下,可与“迷途”、“无标识”等表示缺乏指引的状态形成对比。


外语翻译

英语:road sign

日语:道路標識 (どうろひょうしき)

法语:panneau de signalisation

德语:Verkehrsschild


文化学术

文化内涵:路牌是公共信息系统的基石,象征着秩序、指引和文明。其设计(如颜色、形状、符号)遵循国际或国家标准,是功能主义设计的典范。在文学和电影中,路牌常被用作转折点或人生方向的隐喻。

学术研究:属于交通工程、城市规划、环境图形设计和公共标识系统等领域的研究对象。研究内容包括其可视性、认知效率、设置规范以及对交通流和安全的影响。


字源解析

路:甲骨文字形像足(止)在道路上行走,本义为“道路”。

牌:本义为“题榜”、“匾额”,后引申为“用作标志或凭证的板状物”。

“路牌”一词为偏正结构,意为“道路上的标志牌”,其组合清晰地表达了该物体的功能与所处位置。


现当代应用

智能交通:现代路牌与电子显示屏、传感器和导航系统结合,发展为智能路牌,可实时显示路况、天气和交通管制信息。

旅游与城市形象:特色路牌(如历史文化街区指示牌、网红路牌)成为城市名片和旅游吸引物的一部分。

标准化与国际化:随着全球化发展,路牌的符号系统日益标准化(如维也纳公约),以方便国际旅行者识别。


分字解释


※ "路牌"的意思解释、路牌是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。