bìngwēi

病危


拼音bìng wēi
注音ㄅ一ㄥˋ ㄨㄟ

词性动词

基础信息

词性与释义:“病危”为汉语常用书面语,属动词性短语,亦可作名词使用。基本含义指病情严重到接近生命危险的程度,常表示患者处于医学上难以逆转的恶化状态,需紧急救治或进入重症监护阶段。


引证典故

古籍用例:《后汉书·方术传下·华佗》载:“佗临死,出一卷书与狱吏曰:‘此可以活人。’吏畏法不受,佗亦不强,索火烧之……后病危,呼狱吏以付之。”此处“病危”虽未直接出现,但“后病危”结构可见于后世医籍。明代《景岳全书·传忠录》有“凡病势垂危者,当察其脉象”之语,其中“垂危”与“病危”义近,反映明清时期“病危”已成为医家通用术语。


词语用法

语法功能:“病危”多作谓语或定语。“病人病危”为主谓结构;“病危状态”“病危通知书”则为偏正短语。不可带宾语,如不能说“病危医生”,但可构成复合动词如“病危入院”。口语中常缩略为“危了”或“快不行了”,但正式语境仍用“病危”以示庄重。


词语例句

典型用例:1. 老人突发心梗,经抢救无效,宣告病危。
2. 主治医生在查房时告知家属:“目前病人已病危,需做好心理准备。”
3. 医院ICU接收多名病危患者,医护人员彻夜值守。
4. 她手术后一度病危,所幸各项指标逐渐稳定。
5. 警方通报称,该伤者送医时已病危,经抢救脱离生命危险。


近义反义

近义词:病重、垂危、濒危、危殆、命悬一线
反义词:康复、痊愈、好转、健康、无恙


外语翻译

对应英文:critical condition(医疗术语)、critically ill、at death's door、in a life-threatening state


文化学术

医学语境:现代临床医学将“病危”视为生命体征不稳定的紧急状态,通常表现为呼吸衰竭、血压骤降、意识模糊等。世界卫生组织(WHO)《疾病分类标准》(ICD-11)虽无“病危”直译条目,但相关编码归入“急性呼吸衰竭”“休克”“多器官功能障碍”等类目,体现其作为临床评估节点的功能。


字源解析

构词分析:“病”本义为疾痛,甲骨文从疒从丙,丙象征声气不顺,引申泛指身体不适。“危”原指高而不安,篆文象人在崖边,后引申为危险、危急。《说文解字》释“危”为“在高而惧也”,至战国文献始见“病危”连用,如《庄子·养生主》“彼节者有间,而刀刃者无厚;以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新发于硎——虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟,动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀而立,为之四顾,为之踌躇满志,善刀而藏之。”此段未直言“病危”,但“难为”“怵然”暗含危机感,说明“危”早具危险义项,与“病”组合后强化了生命威胁之意。


现当代应用

社会使用场景:在新闻报道中,“病危”用于描述公众人物或重大事件相关人员病情,如“某明星被曝病危,引发粉丝关注”。医疗机构普遍采用“病危通知书”制度,由主治医师签字确认并送达家属,具有法律告知效力。此外,“病危”也出现在文学作品与影视剧中,作为情节转折点,增强叙事张力。


分字解释


※ "病危"的意思解释、病危是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。