zhǒngzhì

踵至


拼音zhǒng zhì
注音ㄓㄨㄥˇ ㄓˋ


基础信息

词性:动词,书面语体,多用于描述人或事接连不断到来。

拼音:zhǒng zhì

释义:接踵而来,连续不断地到来。


引证典故

出处:《汉书·王莽传上》:“百姓闻王业陵夷,巷议街谈,人人异虑,或私讬术数,或夜指星宿,或相与谋曰:‘刘氏复兴,李氏为辅。’问卜筮者,连岁不绝,踵至京师。”此处“踵至”指民众接连不断前往京城寻求预言或参与动乱。

《后汉书·党锢传序》:“及孝桓之世,硕、膺之徒,名盛于时,四方豪俊,辐辏其门,宾客辐臻,踵至不绝。”说明名士之门宾客云集,连续不断登门。

明代归有光《送吴纯甫先生会试序》:“四方之士,负笈担簦,踵至而请业焉。”描述学子远道而来求学的情景。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或状语,多带宾语,如“踵至者众”“踵至城下”。

搭配特点:常与“不绝”“相继”“纷至沓来”等词义近似的表达共现,强调连续性而非数量庞大。

语体色彩:文言色彩浓厚,现代汉语中较少单独使用,多用于引用古籍、学术论述或正式文体。


词语例句

例1:灾民扶老携幼,踉跄奔走,踵至官府求赈。

例2:自诏书颁下,士庶响应,千里之外,踵至者日逾百人。

例3:使节接踵而至,踵至朝堂,呈国书,议盟约。

例4:四方学者闻风而至,或徒步,或乘舟,踵至书院,执经叩问。

例5:敌军溃败之际,败兵散卒,四散奔逃,然亦有余孽踵至边关,图谋复起。


近义反义

近义词:接踵而至、鱼贯而入、纷至沓来、联翩而至、络绎不绝。

反义词:杳无人迹、门可罗雀、寂然无声、销声匿迹。


外语翻译

英语:to arrive in succession; to come one after another

法语:arriver en file indienne

德语:schrittweise ankommen; nacheinander eintreffen


文化学术

“踵至”在历史文献中常用于记载社会动荡时期民众对权威的反应,如王莽末年起义前夕民众赴京占卜的现象,反映当时民间对天命转移的集体心理预期。该词也用于描述学术传承中弟子求教的传统,体现古代师承关系中“问道无远近”的文化精神。在军事史中,则用以刻画溃军残部持续集结的态势。


字源解析

“踵”本义为脚后跟,引申为“跟随其后”;“至”为到达。二字合用,构成“足跟相接地到来”的意象,强调个体之间无间隙的连续性。从字形看,“踵”从足重声,形声字;“至”象箭矢到达目标之形,会意字。合起来形成动态画面感,强化了“连续不断”的视觉联想。


现当代应用

现代汉语中,“踵至”基本退出日常口语,偶见于学术论文、文学评论或仿古文体。例如:“考古发现陆续发表后,国内外学者踵至研究所,索取资料。”此用法保留古雅风格,凸显事件引发的持续关注。另在历史小说或影视剧本中,该词被用来还原古代场景的真实感,增强叙事的历史质感。


分字解释


※ "踵至"的意思解释、踵至是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。