shègōu

射钩


拼音shè gōu
注音ㄕㄜˋ ㄍㄡ

繁体射鉤

基础信息

词性:名词,古代典故词汇

拼音:shè gōu

释义:原指春秋时期管仲射中齐桓公(当时为公子小白)衣带钩之事,后用以比喻旧怨不记、既往不咎,或宽宏大度、不计前嫌。


引证典故

出处:《左传·僖公九年》载:“管仲射桓公中钩,鲍叔牙知其贤,遂举之。”齐桓公欲任用管仲,鲍叔牙以管仲曾射伤其主为由劝阻,桓公却说:“射钩者,射我也;射钩不忘,是知礼也。”遂释而用之,终成霸业。此事成为后世称颂君主宽仁、臣子忠贤的典范。

文献引用:《史记·齐太公世家》亦载此事,司马迁评曰:“桓公得管仲,九合诸侯,一匡天下……不以小怨妨大德。”


词语用法

语法功能:多用于书面语,作宾语或定语,常与“不念”“不记”等搭配使用。

语义色彩:褒义,强调宽容大度、以德报怨的政治胸襟。


词语例句

1. 昔日射钩之仇,今日一笑泯恩仇,足见其度量。

2. 他虽曾受辱于君,然君不念射钩旧事,反委以重任,可谓明主。

3. 古人云:“射钩不念,乃成大器。”今人当以此为训。

4. 这段射钩典故常被用来形容领导者的容人之量。

5. 公司高层不计前嫌,重用昔日对手,颇有射钩之风。


近义反义

近义词:既往不咎、宽宏大量、以德报怨

反义词:睚眦必报、耿耿于怀、记恨在心


外语翻译

英语:arrow-hook (historical allusion); forgiving past grievances

日语:射鉤の恨みを忘れる(しこうのねぐれをわすれる)


文化学术

历史意义:该典故体现先秦政治文化中“重才轻怨”的用人理念,反映儒家“亲亲尊尊”之外对贤能的尊重,亦为后世君臣关系提供伦理范本。

文学影响:唐宋诗词中屡见化用,如杜甫《咏怀古迹》有“三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛”暗含对管仲辅佐齐桓之功的追慕。


字源解析

射:甲骨文象手持弓矢之形,本义为开弓放箭,引申为攻击、指责。

钩:本义为带倒刺的弯刀或腰带钩,此处特指齐桓公衣带上的金属钩饰,射中即意味着险些致命。

组合含义:“射钩”字面为“射中带钩”,实指几乎弑君未遂的行为,故成为重大政治危机的象征。


现当代应用

政治语境:现代领导层在人事安排中常引用此典,强调打破门户之见、唯才是举。

企业管理:企业并购或团队重组时,管理者会以“不念射钩”鼓励接纳前竞争对手。

外交辞令:国际关系中用于表达对历史矛盾的谅解态度,如处理领土争端时强调“超越历史恩怨”。



※ "射钩"的意思解释、射钩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。